PDA

View Full Version : Tìm bài hát "Vì sao em ra đi" - Nhạc Ý. Đoàn Minh Tuấn chuyển lời Việt



yesterday_guitar
12-13-2006, 12:19 AM
Chào các ban.

Rất vui được tham gia Forum này. Mình có 1 việc muốn nhờ các bạn giúp : Đã từ lâu mình tìm 1 bài hát nhạc Ý do Đoàn Minh Tuấn chuyển thể sang lời Việt. Đó là bài "Vì sao em ra đi" >Vietnhim đã có bài hát này trong database do bạn Bạch Y gửi. Mình muốn biết tên bài hát này nguyên bản tiếng Ý là gì và nếu bạn nào có bài hát này bằng tiếng Ý hoặc tiếng Việt thì gửi cho mình thì rất tuyệt.

Thanks các bạn. Mail của mình là yesterday_guitar@yahoo.com

@Bạch Y: Nếu bạn có bài hat này thì làm ơn gửi cho mình nhé. Thanks


Vì Sao Em Ra Đi

Sáng tác: Đoàn Minh Tuấn
Ca sĩ: :: ::


Nhạc Ý
Lời Việt : Đoàn Minh Tuấn

Khi tia nắng ban mai tràn khắp phố phường
Thành phố buồn tênh
Em đã ra đi như chim bay xa bỏ anh đi mãi
Về nơi chốn nào ?
Khi sương đêm buông rơi tràn lan khắp nơi
Đường phố lặng câm
Em có nhớ chăng khi xưa
đôi ta cùng nhau chung sống
Giờ xa vắng rồi !

ĐK :

Sao em thân yêu ra đi bỏ anh lẻ loi trong xót xa
Giờ xa vắng rồi , người xa vắng người
Sao em ra đi bỏ anh lẻ loi trong đớn đau
Giờ xa vắng rồi , người xa vắng người
Còn đâu bóng hình , bỏ anh đi mãi

Đêm nay em nơi đâu mình anh ngóng trông
Lòng thấy quạnh hiu ,
em biết chăng em đêm nay mưa rơi
Lòng anh xa vắng tìm đâu tháng ngày

Khi đêm nay qua đi bình minh nắng lên
Dù đã thật xa , anh chỉ mong sao khi em xa anh
Tình yêu sẽ mãi đẹp theo tháng ngày

ĐK :

Sao em thân yêu ra đi bỏ anh lẻ loi trong xót xa
Giờ xa vắng rồi , người xa vắng người
Sao em ra đi bỏ anh lẻ loi trong đớn đau
Giờ xa vắng rồi , người xa vắng người
Còn đâu bóng hình , bỏ anh đi mãi ./.

Hai Lụa
12-13-2006, 02:20 PM
Hai dời cái này qua bên Hỏi Đáp nha yesterday_guitar cho nó đúng chổ :)