Dan Lee
04-15-2007, 12:30 PM
Thánh lễ mừng sinh nhật thứ 80 của Đức Thánh Cha tại Vatican
(VietCatholicNews 15/04/2007)
Vatican - Đức Thánh Cha và các vị Hồng Y tiến ra quảng trường Thánh Phêrô
Lúc 9:30 sáng nay, Chúa Nhật 15/4/2007, Đức Thánh Cha Bênêđíctô XVI đã cử hành thánh lễ Kính Lòng Thương Xót Chúa và cũng để mừng sinh nhật thứ 80 của ngài. Trong thánh lễ được cử hành trước thềm đền thờ Thánh Phêrô có đông đảo các vị Hồng Y, Tổng Giám Mục và Giám Mục thuộc các cơ quan trung ương Tòa Thánh, ngoại giao đoàn cạnh Tòa Thánh và hàng chục ngàn anh chị em giáo dân đứng chật quảng trường Thánh Phêrô. Thánh lễ hôm nay cũng là mừng hai năm ngày Đức Thánh Cha được bầu lên ngôi Giáo Hoàng (19/4/2005 – 19/4/2007).
Trong bài giảng Đức Thánh Cha đã đề cập đến “tối tăm” đang đe dọa thế giới dưới các hình thái chiến tranh, áp bức và thù hận. Đức Thánh Cha nhấn mạnh rằng chỉ lòng Thương Xót của Chúa mới có thể đánh bại sự dữ thế gian.
“Chúng ta hãy xin hồng ân của Thiên Chúa tuôn đổ xuống trên tất cả các dân nước nơi áp bức, thù hận và thảm kịch chiến tranh vẫn đang xảy ra”.
Đức Thánh Cha cũng đã đề cập đến vị tiền nhiệm của ngài là Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô Đệ Nhị, người đã quyết định toàn thể Giáo Hội mừng Kính Lòng Thương Xót Chúa vào Chúa Nhật Thứ Hai Mùa Phục Sinh. Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị đã sống qua các chế độ độc tài, nghèo đói và bạo lực và do đó ngài đã có “một kinh nghiệm sâu sắc về sự tối tăm là điều cũng đang đe dọa thế giới của chúng ta ngày nay”.
Đức Thánh Cha Bênêđíctô XVI đề cập đến Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị trong dịp này vì Đức Cố Giáo Hoàng có một liên hệ rất đặc biệt với Chúa Nhật Kính Lòng Thương Xót Chúa.
Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị khi còn là chủng sinh “đi học chui” trong thời Quốc Xã cai trị Ba Lan, đã cầu nguyện nơi mồ của nữ tu Helena Kowalska (tên thật của Thánh Faustina). Đức Cố Giáo Hoàng đã gọi chị là “con cái của nước Ba Lan … vì có liên hệ chặt chẽ với lịch sử của Thế Kỷ 20”. Thánh nữ Faustina thành Krakôvia đã thi hành mệnh lệnh Lòng Thương Xót Chúa, bị bệnh lao và đã chết trước khi thế chiến 2 xảy ra. Chị để lại cuối nhật ký ghi lại thị kiến Chúa Giêsu khẩn khoản những ai theo Người để được lòng thương xót “Cho những ai đã nhớ, đã chứng kiến và đã trải qua những biến cố trong các năm đó mà hàng triệu người đã trải qua cơn khủng hoảng, thì họ sẽ hiểu được thế nào là lòng thương xót”.
Chị Faustina đã cho biết chị đã thị kiến được Chúa Giêsu, Mẹ Maria và năm dấu thánh của Chúa vào năm 1931, các điều đó được coi là huyền bí mà đã một thời nhiều người tỏ ra không được hài lòng. Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị từ khi là Giám Mục ở Krakôvia vào năm 1960 đã bắt đầu những cố gắng thỉnh nguyện xin phong thánh cho chị.
Bộ Phong Thánh đã ghi nhận hai phép lạ do sự can thiệp của chị: thứ nhất là Cha Ronald Pytel ở Baltimore, MaryLand bị bệnh tim rất nặng, kế đến là Bà Maureen Digan ở Stockbridge Massachusetts đã mắc bệnh bạch huyết cầu không chữa được.
Vị nữ tu người Ba Lan này, đã được Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị phong Chân Phước vào năm 1993. Ngày 30/4/2000, chị đã được Đức Cố Giáo Hoàng Phong Hiển Thánh như là vị thánh đầu tiên được phong trong Đại Năm Thánh 2000 trước khoảng 200000 người tràn ngập khắp nơi trên quảng trường Thánh Phêrô và các đường phố lân cận. Đường phố tràn ngập biểu ngữ bằng tiếng Ba Lan, đủ loại hạng người vừa ca vừa vũ, Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị cùng chung vui với họ mặc dầu sức khoẻ đã già yếu. Trong khi đó hơn 70000 tín hữu theo dõi trên đại màn ảnh truyền hình tại nơi sinh trưởng của Chị Faustina thuộc vùng ngọai ô của Krakôvia.
Ngày 30/4/2000 là Chúa Nhật Thứ Hai Mùa Phục Sinh. Trong lễ phong hiển thánh, Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị đã công bố quyết định dành riêng ngày Chúa Nhật Thứ Hai của Mùa Phục Sinh là ngày Chủ Nhật kính nhớ về Lòng Thương Xót Chúa.
Nói về Lễ Kính này, Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị đã nói rằng: “Đó chính là một lời gọi mời liên lỉ đối với những người Kitô Giáo trên khắp thế giới hãy tín thác, và hãy cầu khẩn vào lòng nhân từ của Thiên Chúa, khi gặp phải những khó khăn, thách thử đang đợi chờ con người trong những năm sắp đến.”
Đặc biệt hơn nữa, trước khi về Thiên Quốc, Đức Cố Giáo Hoàng đã để lại cho toàn thể Giáo Hội huấn đức Chúa Nhật Kính Lòng Thương Xót Chúa. Tưởng cũng nên biết, theo thông lệ đúng 12 giờ trưa ngày Chúa Nhật, Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị cùng đọc kinh Truyền Tin với các tín hữu tụ tập tại quảng trường Thánh Phêrô. Trong mùa Phục Sinh thay vì đọc kinh Truyền Tin, cộng đoàn sẽ đọc kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng. Trước khi đọc kinh Truyền Tin (hay kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng), Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị ban một bài huấn đức cho những người hành hương. Đức Cố Giáo Hoàng đã soạn bài huấn đức cho Chúa Nhật Kính Lòng Thương Xót Chúa 3/4/2005, một ngày lễ rất thân thiết với ngài đã do chính ngài thiết lập trong lịch Phụng Vụ.
Huấn đức này đã được Đức Tổng Giám Mục Leonardo Sandri, phụ tá quốc vụ khanh Tòa Thánh đọc vào trưa Chúa Nhật 3/4/2005 trước hàng trăm ngàn tín hữu tại quảng trường Thánh Phêrô.
“Với toàn thể nhân loại quá thường mất định hướng và bị chế ngự bởi quyền năng của tội lỗi, tự ái và sợ sệt, Chúa Phục Sinh ban cho tình yêu của Ngài như một hồng ân tha thứ, hòa giải và tái mở rộng tâm hồn cho hy vọng”.
Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị viết tiếp:
“Đây chính là tình yêu đã hoán cải con tim và đem lại bình an. Thế giới này cần hiểu và chào đón Lòng Thương Xót Chúa biết bao!”
Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị cũng đề cập đến trình thuật Tin Mừng về việc Chúa hiện ra cho các Tông Đồ và cho họ thấy các lỗ đinh.
“Những vết thương cao cả mà Ngài đã để cho Thánh Tôma cứng lòng sờ vào tám ngày sau đã mạc khải lòng thương xót của Chúa là Đấng ‘quá yêu thế gian đến nỗi đã ban Con Một Ngài.’”
“Lạy Chúa, Đấng với cái chết và sự Phục Sinh của Ngài mạc khải tình yêu Chúa Cha, chúng con tin nơi Ngài với lòng cậy trông chúng con lặp lại ngày hôm nay: Lạy Chúa Giêsu, con tin cậy nơi Chúa, xin thương xót chúng con và toàn thế giới”.
Trên toàn thế giới ngày hôm nay, Giáo Hội cầu nguyện đặc biệt cho Đức Thánh Cha, vị Mục Tử Toàn Thể Hội Thánh Chúa.
Đặng Tự Do
(VietCatholicNews 15/04/2007)
Vatican - Đức Thánh Cha và các vị Hồng Y tiến ra quảng trường Thánh Phêrô
Lúc 9:30 sáng nay, Chúa Nhật 15/4/2007, Đức Thánh Cha Bênêđíctô XVI đã cử hành thánh lễ Kính Lòng Thương Xót Chúa và cũng để mừng sinh nhật thứ 80 của ngài. Trong thánh lễ được cử hành trước thềm đền thờ Thánh Phêrô có đông đảo các vị Hồng Y, Tổng Giám Mục và Giám Mục thuộc các cơ quan trung ương Tòa Thánh, ngoại giao đoàn cạnh Tòa Thánh và hàng chục ngàn anh chị em giáo dân đứng chật quảng trường Thánh Phêrô. Thánh lễ hôm nay cũng là mừng hai năm ngày Đức Thánh Cha được bầu lên ngôi Giáo Hoàng (19/4/2005 – 19/4/2007).
Trong bài giảng Đức Thánh Cha đã đề cập đến “tối tăm” đang đe dọa thế giới dưới các hình thái chiến tranh, áp bức và thù hận. Đức Thánh Cha nhấn mạnh rằng chỉ lòng Thương Xót của Chúa mới có thể đánh bại sự dữ thế gian.
“Chúng ta hãy xin hồng ân của Thiên Chúa tuôn đổ xuống trên tất cả các dân nước nơi áp bức, thù hận và thảm kịch chiến tranh vẫn đang xảy ra”.
Đức Thánh Cha cũng đã đề cập đến vị tiền nhiệm của ngài là Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô Đệ Nhị, người đã quyết định toàn thể Giáo Hội mừng Kính Lòng Thương Xót Chúa vào Chúa Nhật Thứ Hai Mùa Phục Sinh. Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị đã sống qua các chế độ độc tài, nghèo đói và bạo lực và do đó ngài đã có “một kinh nghiệm sâu sắc về sự tối tăm là điều cũng đang đe dọa thế giới của chúng ta ngày nay”.
Đức Thánh Cha Bênêđíctô XVI đề cập đến Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị trong dịp này vì Đức Cố Giáo Hoàng có một liên hệ rất đặc biệt với Chúa Nhật Kính Lòng Thương Xót Chúa.
Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị khi còn là chủng sinh “đi học chui” trong thời Quốc Xã cai trị Ba Lan, đã cầu nguyện nơi mồ của nữ tu Helena Kowalska (tên thật của Thánh Faustina). Đức Cố Giáo Hoàng đã gọi chị là “con cái của nước Ba Lan … vì có liên hệ chặt chẽ với lịch sử của Thế Kỷ 20”. Thánh nữ Faustina thành Krakôvia đã thi hành mệnh lệnh Lòng Thương Xót Chúa, bị bệnh lao và đã chết trước khi thế chiến 2 xảy ra. Chị để lại cuối nhật ký ghi lại thị kiến Chúa Giêsu khẩn khoản những ai theo Người để được lòng thương xót “Cho những ai đã nhớ, đã chứng kiến và đã trải qua những biến cố trong các năm đó mà hàng triệu người đã trải qua cơn khủng hoảng, thì họ sẽ hiểu được thế nào là lòng thương xót”.
Chị Faustina đã cho biết chị đã thị kiến được Chúa Giêsu, Mẹ Maria và năm dấu thánh của Chúa vào năm 1931, các điều đó được coi là huyền bí mà đã một thời nhiều người tỏ ra không được hài lòng. Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị từ khi là Giám Mục ở Krakôvia vào năm 1960 đã bắt đầu những cố gắng thỉnh nguyện xin phong thánh cho chị.
Bộ Phong Thánh đã ghi nhận hai phép lạ do sự can thiệp của chị: thứ nhất là Cha Ronald Pytel ở Baltimore, MaryLand bị bệnh tim rất nặng, kế đến là Bà Maureen Digan ở Stockbridge Massachusetts đã mắc bệnh bạch huyết cầu không chữa được.
Vị nữ tu người Ba Lan này, đã được Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị phong Chân Phước vào năm 1993. Ngày 30/4/2000, chị đã được Đức Cố Giáo Hoàng Phong Hiển Thánh như là vị thánh đầu tiên được phong trong Đại Năm Thánh 2000 trước khoảng 200000 người tràn ngập khắp nơi trên quảng trường Thánh Phêrô và các đường phố lân cận. Đường phố tràn ngập biểu ngữ bằng tiếng Ba Lan, đủ loại hạng người vừa ca vừa vũ, Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị cùng chung vui với họ mặc dầu sức khoẻ đã già yếu. Trong khi đó hơn 70000 tín hữu theo dõi trên đại màn ảnh truyền hình tại nơi sinh trưởng của Chị Faustina thuộc vùng ngọai ô của Krakôvia.
Ngày 30/4/2000 là Chúa Nhật Thứ Hai Mùa Phục Sinh. Trong lễ phong hiển thánh, Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị đã công bố quyết định dành riêng ngày Chúa Nhật Thứ Hai của Mùa Phục Sinh là ngày Chủ Nhật kính nhớ về Lòng Thương Xót Chúa.
Nói về Lễ Kính này, Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị đã nói rằng: “Đó chính là một lời gọi mời liên lỉ đối với những người Kitô Giáo trên khắp thế giới hãy tín thác, và hãy cầu khẩn vào lòng nhân từ của Thiên Chúa, khi gặp phải những khó khăn, thách thử đang đợi chờ con người trong những năm sắp đến.”
Đặc biệt hơn nữa, trước khi về Thiên Quốc, Đức Cố Giáo Hoàng đã để lại cho toàn thể Giáo Hội huấn đức Chúa Nhật Kính Lòng Thương Xót Chúa. Tưởng cũng nên biết, theo thông lệ đúng 12 giờ trưa ngày Chúa Nhật, Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị cùng đọc kinh Truyền Tin với các tín hữu tụ tập tại quảng trường Thánh Phêrô. Trong mùa Phục Sinh thay vì đọc kinh Truyền Tin, cộng đoàn sẽ đọc kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng. Trước khi đọc kinh Truyền Tin (hay kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng), Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị ban một bài huấn đức cho những người hành hương. Đức Cố Giáo Hoàng đã soạn bài huấn đức cho Chúa Nhật Kính Lòng Thương Xót Chúa 3/4/2005, một ngày lễ rất thân thiết với ngài đã do chính ngài thiết lập trong lịch Phụng Vụ.
Huấn đức này đã được Đức Tổng Giám Mục Leonardo Sandri, phụ tá quốc vụ khanh Tòa Thánh đọc vào trưa Chúa Nhật 3/4/2005 trước hàng trăm ngàn tín hữu tại quảng trường Thánh Phêrô.
“Với toàn thể nhân loại quá thường mất định hướng và bị chế ngự bởi quyền năng của tội lỗi, tự ái và sợ sệt, Chúa Phục Sinh ban cho tình yêu của Ngài như một hồng ân tha thứ, hòa giải và tái mở rộng tâm hồn cho hy vọng”.
Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị viết tiếp:
“Đây chính là tình yêu đã hoán cải con tim và đem lại bình an. Thế giới này cần hiểu và chào đón Lòng Thương Xót Chúa biết bao!”
Đức Gioan Phaolô Đệ Nhị cũng đề cập đến trình thuật Tin Mừng về việc Chúa hiện ra cho các Tông Đồ và cho họ thấy các lỗ đinh.
“Những vết thương cao cả mà Ngài đã để cho Thánh Tôma cứng lòng sờ vào tám ngày sau đã mạc khải lòng thương xót của Chúa là Đấng ‘quá yêu thế gian đến nỗi đã ban Con Một Ngài.’”
“Lạy Chúa, Đấng với cái chết và sự Phục Sinh của Ngài mạc khải tình yêu Chúa Cha, chúng con tin nơi Ngài với lòng cậy trông chúng con lặp lại ngày hôm nay: Lạy Chúa Giêsu, con tin cậy nơi Chúa, xin thương xót chúng con và toàn thế giới”.
Trên toàn thế giới ngày hôm nay, Giáo Hội cầu nguyện đặc biệt cho Đức Thánh Cha, vị Mục Tử Toàn Thể Hội Thánh Chúa.
Đặng Tự Do