Dan Lee
12-08-2007, 11:15 AM
Ðức Thánh Cha Chấp Thuận Ban Ơn Toàn Xá Nhân Dịp Lộ Ðức Kỷ Niệm 150 Năm Ðức Mẹ Hiện Ra
Ðể đánh dấu việc kỷ niệm 150 năm Ðức Mẹ hiện ra với Thánh Bernadette Soubirou gần Lộ Ðức, Pháp, Ðức Thánh Cha Biển Ðức XVI đã chấp thuận ban ơn toàn xá để khuyến khích sự thánh thiện.
http://www.vietcatholic.net/pics/lourdes_candle_vigil.jpg
Khách hành hương Rước Nến kính Đức Mẹ tại Lộ Đức
Ðức Hồng Y Hoa Kỳ J. Francis Stafford, bộ trưởng Thánh Bộ Xá Giải cho hay: “Giáo dân có thể được ơn toàn xá khi tham dự vào việc tôn kính Ðức Mẹ Lộ Ðức công cộng hay riêng tư.”
Khi kitô hữu cố gắng để nên thánh hơn, họ có thể noi gương Mẹ Maria, người đã “gọi các tín hữu đến với con Mẹ, đến với sự hy sinh của con Mẹ và đến với tình yêu của Chúa Cha,” Ðức Hồng Y đã trích theo Thông Ðiệp “Lumen Gentium” (Ánh Sáng Muôn Dân) để nói như vậy.
Toà thánh Vatican đã ban hành lời tuyên bố của Ðức Hồng Y thông báo ơn toàn xá và ấn định những đòi hỏi để được lãnh nhận, ngày 5 tháng 12 vừa qua.
Ðức Hồng Y cũng cho hay ơn toàn xá có thể được xin cho các linh hồn của tín hữu còn trong luyện ngục.
Giáo dân có thể được lãnh nhận ơn toàn xá trong hai thời kỳ:
1. Các dân hành hương viếng thăm hang Massabielle, nơi Ðức Mẹ hiện ra với Thánh Bernadette, có thể được ơn toàn xá trong năm thánh Lộ Ðức, từ ngày 8 tháng 12, 2007, ngày Lễ Ðức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội đến ngày 8 tháng 12, 2008.
2. Các dân hành hương thăm viếng bất cứ đền thờ, lễ đài, hay một nơi được cung hiến cho Ðức Mẹ Lộ Ðức có thể được ơn toàn xá từ ngày 2 đến ngày 11 tháng 2. Ngày 11 tháng 2 là ngày Ðức Mẹ hiện ra lần thứ nhất trong 18 lần, và là ngày Lễ Ðức Mẹ Lộ Ðức. Ngày 2 tháng 2 là ngày Lễ Dâng Chúa Giêsu Trong Ðền Thánh.
Ðức Hồng Y Stafford cũng cho hay, để được ơn toàn xá tín hữu phải hội đủ các điều kiện thông thường về ơn toàn xá do Giáo Hội ấn định: xưng tội trong thời gian tương đối gần đó, rước lễ và cầu nguyện theo ý chỉ của Ðức Giáo Hoàng, trong một tinh thần hoàn toàn xa lánh những quyến rũ của tội lỗi.
Những ai đi hành hương Lộ Ðức phải thăm viếng các địa điểm sau đây, tốt hơn là theo thứ tự này:
- Giáo xứ nơi Thánh Bernadette được rửa tội.
- Tư gia của gia đình Soubirous
- Hang đá Massabielle
- Nhà nguyện nơi Thánh Bernadette rước lễ lần đầu
Tại mỗi nơi tín hữu phải chấm dứt việc suy niêm bằng Kinh Lạy Cha, Kinh Tin Kính và kinh đặc biệt được viết cho năm thánh của Ðức Mẹ Lộ Ðức.
Những ai viếng thăm một địa điểm khác trên thế giới được cung hiến cho Ðức Mẹ Lộ Ðức từ 2 đến 11 tháng 2 cũng phải đọc Kinh Lạy Cha, Kinh Tin Kính và kinh đặc biệt được viết cho năm thánh của Ðức Mẹ Lộ Ðức.
Ðức Hồng Y Stafford cũng cho hay: giáo dân nào không thể đến Lộ Ðức hay tham dự vào một nghi thức cộng đồng kính Ðức Mẹ Lộ Ðức vì ốm đau hay vì một lý do quan trọng khác vẫn có thể được ơn toàn xá “ngay trong nhà họ hay bất cứ nơi nào khác” từ ngày 2 đến ngày 11 tháng 2.
Bùi Hữu Thư
Ðể đánh dấu việc kỷ niệm 150 năm Ðức Mẹ hiện ra với Thánh Bernadette Soubirou gần Lộ Ðức, Pháp, Ðức Thánh Cha Biển Ðức XVI đã chấp thuận ban ơn toàn xá để khuyến khích sự thánh thiện.
http://www.vietcatholic.net/pics/lourdes_candle_vigil.jpg
Khách hành hương Rước Nến kính Đức Mẹ tại Lộ Đức
Ðức Hồng Y Hoa Kỳ J. Francis Stafford, bộ trưởng Thánh Bộ Xá Giải cho hay: “Giáo dân có thể được ơn toàn xá khi tham dự vào việc tôn kính Ðức Mẹ Lộ Ðức công cộng hay riêng tư.”
Khi kitô hữu cố gắng để nên thánh hơn, họ có thể noi gương Mẹ Maria, người đã “gọi các tín hữu đến với con Mẹ, đến với sự hy sinh của con Mẹ và đến với tình yêu của Chúa Cha,” Ðức Hồng Y đã trích theo Thông Ðiệp “Lumen Gentium” (Ánh Sáng Muôn Dân) để nói như vậy.
Toà thánh Vatican đã ban hành lời tuyên bố của Ðức Hồng Y thông báo ơn toàn xá và ấn định những đòi hỏi để được lãnh nhận, ngày 5 tháng 12 vừa qua.
Ðức Hồng Y cũng cho hay ơn toàn xá có thể được xin cho các linh hồn của tín hữu còn trong luyện ngục.
Giáo dân có thể được lãnh nhận ơn toàn xá trong hai thời kỳ:
1. Các dân hành hương viếng thăm hang Massabielle, nơi Ðức Mẹ hiện ra với Thánh Bernadette, có thể được ơn toàn xá trong năm thánh Lộ Ðức, từ ngày 8 tháng 12, 2007, ngày Lễ Ðức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội đến ngày 8 tháng 12, 2008.
2. Các dân hành hương thăm viếng bất cứ đền thờ, lễ đài, hay một nơi được cung hiến cho Ðức Mẹ Lộ Ðức có thể được ơn toàn xá từ ngày 2 đến ngày 11 tháng 2. Ngày 11 tháng 2 là ngày Ðức Mẹ hiện ra lần thứ nhất trong 18 lần, và là ngày Lễ Ðức Mẹ Lộ Ðức. Ngày 2 tháng 2 là ngày Lễ Dâng Chúa Giêsu Trong Ðền Thánh.
Ðức Hồng Y Stafford cũng cho hay, để được ơn toàn xá tín hữu phải hội đủ các điều kiện thông thường về ơn toàn xá do Giáo Hội ấn định: xưng tội trong thời gian tương đối gần đó, rước lễ và cầu nguyện theo ý chỉ của Ðức Giáo Hoàng, trong một tinh thần hoàn toàn xa lánh những quyến rũ của tội lỗi.
Những ai đi hành hương Lộ Ðức phải thăm viếng các địa điểm sau đây, tốt hơn là theo thứ tự này:
- Giáo xứ nơi Thánh Bernadette được rửa tội.
- Tư gia của gia đình Soubirous
- Hang đá Massabielle
- Nhà nguyện nơi Thánh Bernadette rước lễ lần đầu
Tại mỗi nơi tín hữu phải chấm dứt việc suy niêm bằng Kinh Lạy Cha, Kinh Tin Kính và kinh đặc biệt được viết cho năm thánh của Ðức Mẹ Lộ Ðức.
Những ai viếng thăm một địa điểm khác trên thế giới được cung hiến cho Ðức Mẹ Lộ Ðức từ 2 đến 11 tháng 2 cũng phải đọc Kinh Lạy Cha, Kinh Tin Kính và kinh đặc biệt được viết cho năm thánh của Ðức Mẹ Lộ Ðức.
Ðức Hồng Y Stafford cũng cho hay: giáo dân nào không thể đến Lộ Ðức hay tham dự vào một nghi thức cộng đồng kính Ðức Mẹ Lộ Ðức vì ốm đau hay vì một lý do quan trọng khác vẫn có thể được ơn toàn xá “ngay trong nhà họ hay bất cứ nơi nào khác” từ ngày 2 đến ngày 11 tháng 2.
Bùi Hữu Thư