xuanthu
01-26-2008, 07:29 AM
Ăn Chay Sẽ Hấp Dẫn Thần Thánh Và Chư Phật Bồ Tát Đến Quê Hương Của Chúng Ta
Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị tại Bangkok, Thái Lan,
Ngày 20 tháng Giêng, 1997 (Nguyên văn tiếng Anh)
Thức ăn hôm nay là miễn phí. Ai cũng có thể vô ăn rồi đi. Tôi phải cám ơn anh chị em đồng tu Thái Lan đã bỏ nhiều công lao để tổ chức buổi tiệc đặc biệt này. Họ đã nấu hơn ngàn phần ăn, cho những người nào thích. Đây là thức ăn quốc tế, có món Thái, món Âu Lạc, món Tàu, món Pháp, còn món nào nữa? Rất nhiều món nữa. Và các đầu bếp nấu ăn cho quý vị ngày hôm nay cũng đến từ những quốc gia khác nhaụ Họ bay đến đây đặc biệt vì quý vị. Và lát nữa, chúng ta sẽ có dịp thưởng thức các món ăn ngon miệng này một lần nữa ở Thái Lan, tại các nơi khác nhau trong nước.
Thái Lan là quốc gia theo Phật giáo, nên tôi nghĩ, ăn chay rất thích hợp. Vì đức Phật luôn nhấn mạnh đến lối sống hòa bình, như Ahimsa, có nghĩa là không sát sanh, không hại đến chúng sinh khác. Cho nên ăn chay là lối sống của đạo Phật và sẽ mang lại hòa bình hơn, thịnh vượng hơn, thuận hòa hơn cho vương quốc cao quý này của Á Châu. Thái Lan là quốc gia mà tôi ưa chuộng nhất, tôi đã nói điều này nhiều lần rồi. Tôi cầu chúc quốc gia này sẽ ngày càng hưng thịnh, càng an lành trong mọi khía cạnh của đời sống. Đức Phật luôn nhấn mạnh rằng chúng ta nên yêu thương tất cả chúng sinh như anh em, như họ hàng và bạn bè chúng ta.
Cho nên, ăn chay là cách để bày tỏ tình thương này. Dân Thái nổi tiếng là hiền hòa và hiếu khách đối với thế giới. Nên, nếu chúng ta tiến lên một bước nữa, như là ăn chay, thì tôi nghĩ rằng, sẽ còn lôi cuốn thêm nhiều nữa. Chúng ta sẽ lôi cuốn thần thánh, Bồ Tát, chư Phật mười phương đến nước của chúng ta.
Lẽ dĩ nhiên, Đức Phật cũng nói rằng nếu không có gì ăn, chúng ta có thể dùng bữa phương tiện, như dùng thịt súc vật đã chết, thì chúng ta cũng có thể ăn được. Nhưng Phật nói, nếu có thức ăn chay, thì chúng ta nên ăn chay. Thời bây giờ rau cỏ, thực phẩm chay có sẵn sàng cho mọi người, và nhất là ở Thái Lan. Bởi vì Thái Lan giàu có về mọi mặt, mọi thứ đều mọc dư thừa trên xứ Thái. Cho nên có lý do cho chúng ta trở lại lối ăn uống thiên nhiên và lối sống yêu thương, hiền hòa hơn, như ăn những thực phẩm không sát sanh.
Tôi sẽ không nói nhiều, vì chúng tôi muốn quý vị thưởng thức các món ăn mà chúng tôi đã nấu cho quý vị với lòng thương và tấm chân tình của chúng tôi. Và quý vị sẽ tự thấy là các món chay rất ngon miệng và bổ dưỡng. Có thể còn ngon và bổ hơn món mặn nữạ Và lại không dính máu. Sau khi ăn chay, chúng ta sẽ cảm thấy nhẹ nhàng, không bị cắn rứt lương tâm hay mặc cảm tội lỗi. Chúng ta cảm thấy đầy sức sống và đầy sinh lực để làm bất cứ gì chúng ta muốn.
Tôi nghĩ rằng rất nhiều người Thái, nhất là dân Bangkok rất là quen thuộc với việc ăn chay. Vì một trong những Thống Đốc của quý vị, một trong những người nổi tiếng, Thống Đốc Chiêm Long là người ăn chay. Tôi nghĩ là chúng ta nên cám ơn ông Chiêm Long đã mang đến cho xã hội Thái một lối sống khoẻ mạnh và thương yêu. Tôi không phải là người ái mộ của ông, cá nhân tôi không biết ông ấy. Nhưng đôi khi, tôi cũng mua thức ăn chay ở những tiệm ăn của ông. Những người ăn chay đều là những người bạn đặc biệt của tôi.
Nhiều người khác cũng cố gắng mang vào cho xã hội Thái lối sống khỏe mạnh và đầy tình thương này. Nhưng tôi nghĩ ông Chiêm Long là người tiên phong, hăng hái nhất và tin tưởng mãnh liệt vào việc ăn chay. Không phải tôi quảng cáo cho ông, vì ông đã thất cử Thống Đốc rồi. Nhưng tôi muốn cám ơn ông ta, từ quan điểm ăn chay mà thôi. Bởi vì trước đây nhiều năm, khi mới đến Thái Lan lần đầu, tôi không có chỗ nào để mua thức ăn chay. Và trong vài năm gần đây, khi trở lại Thái Lan, ở đâu cũng ăn chay được. Đó là nhờ ông Chiêm Long, một trong những người tiên phong giới thiệu thức ăn chay vào Thái Lan. Vì lý do đó, tôi đặc biệt cám ơn ông ta và những người mà hôm nay tôi chưa biết đến. Tôi nghĩ rằng, nếu nhiều người ăn chay hơn, xã hội chúng ta sẽ bớt bạo động, sẽ hòa bình và giàu tình thương hơn. Và con người sẽ học sống lối sống thương yêu và hợp với Phật giáo hơn.
Tôi nghĩ quý vị có thể đọc thêm tài liệu về ăn chay và lời giới thiệu ngắn trong tờ thực đơn, mà chúng tôi phát cho quý vị. Nếu có thắc mắc gì nữa, quý vị có thể liên lạc với người của chúng tôi hoặc người của ông Chiêm Long. Hai chúng tôi không phải cùng một hội, nên đừng hiểu lầm nha! OK. Nhưng không sao, quý vị cứ việc hỏi. Nếu quý vị còn thắc mắc và muốn biết thêm về ăn chay, chúng tôi sẽ sẵn sàng giúp quý viï. Hay hỏi bất cứ ai, bất cứ đoàn thể nào, hội Ăn Chay Thái rất lớn ở Thái, ở Bangkok, quý vị có thể liên lạc với họ, với chúng tôi, hay với hội đoàn Chiêm Long, bất cứ ai mà quý vị thích hỏi về thực phẩm chay, để thử một cuộc sống với những thức ăn ngon, bổ dưỡng, không sát sanh, không dính máu, không là một gánh nặng cho lương tâm.
Tôi sẽ không nói nhiều, vì quý vị có lẽ thích ăn hơn là nghe. OK. Hãy tiếp tục chương trình của quý vị. Và cám ơn quý vị. Đây có rất nhiều thức ăn, đủ cho tất cả mọi người. Kopkunkaa (Cám ơn bằng tiếng Thái). Tôi không biết Bà Chiêm Long. Thật quý hóa, bà đến tham dự. May quá, tôi nói tốt về ông Chiêm Long. Cũng tốt là tôi nói tốt về ông Chiêm Long, không nói điều gì xấu. Chúng tôi muốn mời Bà nói đôi lời. Xin mời. (Bà Chiêm Long nói) Kopkunkaa. Đây là lần đầu tiên tôi được vinh dự gặp bà Chiêm Long. Tôi rất vui mừng và hân hạnh. (Bà Chiêm Long: Xin cám ơn.) Tôi hy vọng kỳ tới sẽ được gặp chồng Bà. Xin gởi lời chào đến ông nhà.
Tuyến Đầu
* Ăn Chay Sẽ Hấp Dẫn Thần Thánh Và Chư Phật Bồ Tát Đến Quê Hương Của Chúng Ta
* Lời Của Bà Chiêm Long (Phu Nhân của Thống Đốc Bangkok) Tại Buổi Tiệc Chay
Ghi danh để nhận bản tin bằng điện tử
Quý vị sẽ nhận được bản tin mới nhất bằng điện tử, cũng như giáo lý chọn lọc và lời pháp cam lồ, v.v...
Bản Tin Thanh Hải Vô Thượng Sư 78
http://www.SupremeMasterTV.com
Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị tại Bangkok, Thái Lan,
Ngày 20 tháng Giêng, 1997 (Nguyên văn tiếng Anh)
Thức ăn hôm nay là miễn phí. Ai cũng có thể vô ăn rồi đi. Tôi phải cám ơn anh chị em đồng tu Thái Lan đã bỏ nhiều công lao để tổ chức buổi tiệc đặc biệt này. Họ đã nấu hơn ngàn phần ăn, cho những người nào thích. Đây là thức ăn quốc tế, có món Thái, món Âu Lạc, món Tàu, món Pháp, còn món nào nữa? Rất nhiều món nữa. Và các đầu bếp nấu ăn cho quý vị ngày hôm nay cũng đến từ những quốc gia khác nhaụ Họ bay đến đây đặc biệt vì quý vị. Và lát nữa, chúng ta sẽ có dịp thưởng thức các món ăn ngon miệng này một lần nữa ở Thái Lan, tại các nơi khác nhau trong nước.
Thái Lan là quốc gia theo Phật giáo, nên tôi nghĩ, ăn chay rất thích hợp. Vì đức Phật luôn nhấn mạnh đến lối sống hòa bình, như Ahimsa, có nghĩa là không sát sanh, không hại đến chúng sinh khác. Cho nên ăn chay là lối sống của đạo Phật và sẽ mang lại hòa bình hơn, thịnh vượng hơn, thuận hòa hơn cho vương quốc cao quý này của Á Châu. Thái Lan là quốc gia mà tôi ưa chuộng nhất, tôi đã nói điều này nhiều lần rồi. Tôi cầu chúc quốc gia này sẽ ngày càng hưng thịnh, càng an lành trong mọi khía cạnh của đời sống. Đức Phật luôn nhấn mạnh rằng chúng ta nên yêu thương tất cả chúng sinh như anh em, như họ hàng và bạn bè chúng ta.
Cho nên, ăn chay là cách để bày tỏ tình thương này. Dân Thái nổi tiếng là hiền hòa và hiếu khách đối với thế giới. Nên, nếu chúng ta tiến lên một bước nữa, như là ăn chay, thì tôi nghĩ rằng, sẽ còn lôi cuốn thêm nhiều nữa. Chúng ta sẽ lôi cuốn thần thánh, Bồ Tát, chư Phật mười phương đến nước của chúng ta.
Lẽ dĩ nhiên, Đức Phật cũng nói rằng nếu không có gì ăn, chúng ta có thể dùng bữa phương tiện, như dùng thịt súc vật đã chết, thì chúng ta cũng có thể ăn được. Nhưng Phật nói, nếu có thức ăn chay, thì chúng ta nên ăn chay. Thời bây giờ rau cỏ, thực phẩm chay có sẵn sàng cho mọi người, và nhất là ở Thái Lan. Bởi vì Thái Lan giàu có về mọi mặt, mọi thứ đều mọc dư thừa trên xứ Thái. Cho nên có lý do cho chúng ta trở lại lối ăn uống thiên nhiên và lối sống yêu thương, hiền hòa hơn, như ăn những thực phẩm không sát sanh.
Tôi sẽ không nói nhiều, vì chúng tôi muốn quý vị thưởng thức các món ăn mà chúng tôi đã nấu cho quý vị với lòng thương và tấm chân tình của chúng tôi. Và quý vị sẽ tự thấy là các món chay rất ngon miệng và bổ dưỡng. Có thể còn ngon và bổ hơn món mặn nữạ Và lại không dính máu. Sau khi ăn chay, chúng ta sẽ cảm thấy nhẹ nhàng, không bị cắn rứt lương tâm hay mặc cảm tội lỗi. Chúng ta cảm thấy đầy sức sống và đầy sinh lực để làm bất cứ gì chúng ta muốn.
Tôi nghĩ rằng rất nhiều người Thái, nhất là dân Bangkok rất là quen thuộc với việc ăn chay. Vì một trong những Thống Đốc của quý vị, một trong những người nổi tiếng, Thống Đốc Chiêm Long là người ăn chay. Tôi nghĩ là chúng ta nên cám ơn ông Chiêm Long đã mang đến cho xã hội Thái một lối sống khoẻ mạnh và thương yêu. Tôi không phải là người ái mộ của ông, cá nhân tôi không biết ông ấy. Nhưng đôi khi, tôi cũng mua thức ăn chay ở những tiệm ăn của ông. Những người ăn chay đều là những người bạn đặc biệt của tôi.
Nhiều người khác cũng cố gắng mang vào cho xã hội Thái lối sống khỏe mạnh và đầy tình thương này. Nhưng tôi nghĩ ông Chiêm Long là người tiên phong, hăng hái nhất và tin tưởng mãnh liệt vào việc ăn chay. Không phải tôi quảng cáo cho ông, vì ông đã thất cử Thống Đốc rồi. Nhưng tôi muốn cám ơn ông ta, từ quan điểm ăn chay mà thôi. Bởi vì trước đây nhiều năm, khi mới đến Thái Lan lần đầu, tôi không có chỗ nào để mua thức ăn chay. Và trong vài năm gần đây, khi trở lại Thái Lan, ở đâu cũng ăn chay được. Đó là nhờ ông Chiêm Long, một trong những người tiên phong giới thiệu thức ăn chay vào Thái Lan. Vì lý do đó, tôi đặc biệt cám ơn ông ta và những người mà hôm nay tôi chưa biết đến. Tôi nghĩ rằng, nếu nhiều người ăn chay hơn, xã hội chúng ta sẽ bớt bạo động, sẽ hòa bình và giàu tình thương hơn. Và con người sẽ học sống lối sống thương yêu và hợp với Phật giáo hơn.
Tôi nghĩ quý vị có thể đọc thêm tài liệu về ăn chay và lời giới thiệu ngắn trong tờ thực đơn, mà chúng tôi phát cho quý vị. Nếu có thắc mắc gì nữa, quý vị có thể liên lạc với người của chúng tôi hoặc người của ông Chiêm Long. Hai chúng tôi không phải cùng một hội, nên đừng hiểu lầm nha! OK. Nhưng không sao, quý vị cứ việc hỏi. Nếu quý vị còn thắc mắc và muốn biết thêm về ăn chay, chúng tôi sẽ sẵn sàng giúp quý viï. Hay hỏi bất cứ ai, bất cứ đoàn thể nào, hội Ăn Chay Thái rất lớn ở Thái, ở Bangkok, quý vị có thể liên lạc với họ, với chúng tôi, hay với hội đoàn Chiêm Long, bất cứ ai mà quý vị thích hỏi về thực phẩm chay, để thử một cuộc sống với những thức ăn ngon, bổ dưỡng, không sát sanh, không dính máu, không là một gánh nặng cho lương tâm.
Tôi sẽ không nói nhiều, vì quý vị có lẽ thích ăn hơn là nghe. OK. Hãy tiếp tục chương trình của quý vị. Và cám ơn quý vị. Đây có rất nhiều thức ăn, đủ cho tất cả mọi người. Kopkunkaa (Cám ơn bằng tiếng Thái). Tôi không biết Bà Chiêm Long. Thật quý hóa, bà đến tham dự. May quá, tôi nói tốt về ông Chiêm Long. Cũng tốt là tôi nói tốt về ông Chiêm Long, không nói điều gì xấu. Chúng tôi muốn mời Bà nói đôi lời. Xin mời. (Bà Chiêm Long nói) Kopkunkaa. Đây là lần đầu tiên tôi được vinh dự gặp bà Chiêm Long. Tôi rất vui mừng và hân hạnh. (Bà Chiêm Long: Xin cám ơn.) Tôi hy vọng kỳ tới sẽ được gặp chồng Bà. Xin gởi lời chào đến ông nhà.
Tuyến Đầu
* Ăn Chay Sẽ Hấp Dẫn Thần Thánh Và Chư Phật Bồ Tát Đến Quê Hương Của Chúng Ta
* Lời Của Bà Chiêm Long (Phu Nhân của Thống Đốc Bangkok) Tại Buổi Tiệc Chay
Ghi danh để nhận bản tin bằng điện tử
Quý vị sẽ nhận được bản tin mới nhất bằng điện tử, cũng như giáo lý chọn lọc và lời pháp cam lồ, v.v...
Bản Tin Thanh Hải Vô Thượng Sư 78
http://www.SupremeMasterTV.com