violet09
03-08-2008, 03:55 PM
Luật Sư Bùi Kim Thành Lại Bị Bắt Đưa Vào Bệnh Viện Tâm Thần
2008.03.08
Việt Long, phóng viên đài Á Châu Tự Do
Vào lúc vai trò của người phụ nữ ngày một tăng tiến trong xã hội thì nữ giới Việt Nam cũng nêu nhiều tấm gương tranh đấu cho nhân quyền và công lý. Một trong những phụ nữ quả cảm đó là Luật sư Bùi Kim Thành.
Chúng tôi vưa hay tin Luật sư Thành đã bị đưa vào bệnh viện tâm thần Biên Hoà từ 4 hôm nay. Một người nhà của Bà đã tìm cách gặp được Bà hồi trưa thứ Sáu 7-3 đã thuật lại với Thuợng toạ Thích Không Tánh về việc này. Và Thượng Toạ đã kể lại với Đài Á Châu Tự Do như sau:
Thượng toạ Thích Không Tánh: Cái vị này hỏi thăm một vài câu nhưng ông bác sĩ ổng không dám trả lời. Lúc bấy giờ ổng ngó lui lại những người công an cho nên ổng nói gần như kiểu ổng né tránh, không dám trả lời.
Cuối cùng họ cho (người nhà) gặp mặt (Ls Bùi Kim Thành) rồi đi ra thôi, chứ họ không cho vô trong phòng hay là tiếp xúc gì đâu, bởi vì Bà nằm im như vậy và lúc bấy giờ họ nói bệnh viện mới cho Bà uống thuốc cho nên Bà nằm ngủ như vậy. Và như vậy Bà ở đó đã 3 ngày nay rồi.
Việt Long:Chúng tôi hỏi nguyên do của việc mà Thượng Toạ nói rằng công an thi hành biện pháp cũ là dùng bệnh viện tâm thần để giam bà Bùi Kim Thành đã 3 ngày nay, thì Thượng Toạ Thích Không Tánh nói:
Thượng toạ Thích Không Tánh: Chẳng qua sự thực Bà lên án, lúc nào Bà cũng nói cái bọn ác quyền loạn đảng cộng sản này đàn áp dân oan và phải tả lại tài sản này nọ, cho nên thấy tinh thần đấu tranh quyết liệt của Bà mà phía nhà cầm quyền Hà Nội với lại công an sợ. Bà còn đi trên xe buýt và hô hào sinh viên - học sinh làm sao mà xuống đường để đòi lại Trường Sa và Hoàng Sa đang bị Trung Quốc chiếm.
Thành thử phải nói rằng tinh thần đấu tranh của Bà rất là kiên cường, nhưng mà bây giờ họ giam bà vào bệnh viện tâm thần khi buộc Bà là khùng điên và rồi họ có thể giam giữ Bà ở đó. Tôi thấy ký này có thể họ nặng tay với Bà nhiều lắm đó.
Việt Long: Chúng tôi gọi điện thoại đến bệnh viện tâm thần Biên Hoà để hỏi thăm mấy hôm nay có bệnh nhân tên là Bùi Kim Thành nhập viện không thì được một nhân viên bệnh viện, không nêu tên, trả lời như sau:
Nữ nhân viên bệnh viện: Dạ có đấy ạ. Dạ có. Hiện tại bây giờ Bà ở trong bệnh viện ạ, bệnh viện tâm thần ạ. Ở dưới Khoa em.
Việt Long: Bệnh nhân nhập viện từ hôm nào, thưa cô?
Nữ nhân viên bệnh viện: Em không nhớ đâu. Anh nên tới bệnh viện. Nhiều khi có cái bí mật.
Việt Long: Thưa quý thính giả, trước khi đường dây bất ngờ bị đứt vì lý do kỹ thuật thì trong câu đối thoại sau cùng, người nhân viên bệnh viện có ý nói rằng có những cái bí mật mà không thể nói được, và cô giải thích rằng đó là nguyên tắc của mọi bệnh viện đối với các bệnh nhân nằm trong viện.
Tiếng Việt
2008.03.08
Việt Long, phóng viên đài Á Châu Tự Do
Vào lúc vai trò của người phụ nữ ngày một tăng tiến trong xã hội thì nữ giới Việt Nam cũng nêu nhiều tấm gương tranh đấu cho nhân quyền và công lý. Một trong những phụ nữ quả cảm đó là Luật sư Bùi Kim Thành.
Chúng tôi vưa hay tin Luật sư Thành đã bị đưa vào bệnh viện tâm thần Biên Hoà từ 4 hôm nay. Một người nhà của Bà đã tìm cách gặp được Bà hồi trưa thứ Sáu 7-3 đã thuật lại với Thuợng toạ Thích Không Tánh về việc này. Và Thượng Toạ đã kể lại với Đài Á Châu Tự Do như sau:
Thượng toạ Thích Không Tánh: Cái vị này hỏi thăm một vài câu nhưng ông bác sĩ ổng không dám trả lời. Lúc bấy giờ ổng ngó lui lại những người công an cho nên ổng nói gần như kiểu ổng né tránh, không dám trả lời.
Cuối cùng họ cho (người nhà) gặp mặt (Ls Bùi Kim Thành) rồi đi ra thôi, chứ họ không cho vô trong phòng hay là tiếp xúc gì đâu, bởi vì Bà nằm im như vậy và lúc bấy giờ họ nói bệnh viện mới cho Bà uống thuốc cho nên Bà nằm ngủ như vậy. Và như vậy Bà ở đó đã 3 ngày nay rồi.
Việt Long:Chúng tôi hỏi nguyên do của việc mà Thượng Toạ nói rằng công an thi hành biện pháp cũ là dùng bệnh viện tâm thần để giam bà Bùi Kim Thành đã 3 ngày nay, thì Thượng Toạ Thích Không Tánh nói:
Thượng toạ Thích Không Tánh: Chẳng qua sự thực Bà lên án, lúc nào Bà cũng nói cái bọn ác quyền loạn đảng cộng sản này đàn áp dân oan và phải tả lại tài sản này nọ, cho nên thấy tinh thần đấu tranh quyết liệt của Bà mà phía nhà cầm quyền Hà Nội với lại công an sợ. Bà còn đi trên xe buýt và hô hào sinh viên - học sinh làm sao mà xuống đường để đòi lại Trường Sa và Hoàng Sa đang bị Trung Quốc chiếm.
Thành thử phải nói rằng tinh thần đấu tranh của Bà rất là kiên cường, nhưng mà bây giờ họ giam bà vào bệnh viện tâm thần khi buộc Bà là khùng điên và rồi họ có thể giam giữ Bà ở đó. Tôi thấy ký này có thể họ nặng tay với Bà nhiều lắm đó.
Việt Long: Chúng tôi gọi điện thoại đến bệnh viện tâm thần Biên Hoà để hỏi thăm mấy hôm nay có bệnh nhân tên là Bùi Kim Thành nhập viện không thì được một nhân viên bệnh viện, không nêu tên, trả lời như sau:
Nữ nhân viên bệnh viện: Dạ có đấy ạ. Dạ có. Hiện tại bây giờ Bà ở trong bệnh viện ạ, bệnh viện tâm thần ạ. Ở dưới Khoa em.
Việt Long: Bệnh nhân nhập viện từ hôm nào, thưa cô?
Nữ nhân viên bệnh viện: Em không nhớ đâu. Anh nên tới bệnh viện. Nhiều khi có cái bí mật.
Việt Long: Thưa quý thính giả, trước khi đường dây bất ngờ bị đứt vì lý do kỹ thuật thì trong câu đối thoại sau cùng, người nhân viên bệnh viện có ý nói rằng có những cái bí mật mà không thể nói được, và cô giải thích rằng đó là nguyên tắc của mọi bệnh viện đối với các bệnh nhân nằm trong viện.
Tiếng Việt