Dan Lee
11-13-2008, 07:22 PM
http://www.vietcatholic.net/pics/LogoLienDoan.jpg
Liên Đoàn Kêu Gọi Cứu trợ Lũ Lụt Việt Nam
Kính thưa quý ông bà anh chị em,
Mấy tuần nay, mưa lũ liên tục đã gây nhiều thiệt hại về nhân mạng, tài sản, ruộng vườn cho đồng bào tại Việt Nam. Số người thiệt mạng lên đến 82 người, chưa kể nhiều người mất tích và bị thương. Thành phố Hà Nội và các tỉnh Ninh Bình, Hưng Yên, Hòa Bình, Vĩnh Phúc, Phú Thọ, Bắc Giang, Hà Nam, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Thái Nguyên, Thừa Thiên và một số tỉnh miền Trung đều bị ảnh hưởng mưa lũ nặng nề. Theo thống kê của Bộ Nông Nghiệp, có hơn 180,200 căn nhà bị ngập lụt hư hại, 200 căn bị sập. Diện tích lúa bị ngập úng 200,000 ha, diện tích thủy sản bị ngập 26,000 ha, 900 công trình thủy lợi hư hỏng, 62,600m đê nội đồng hư hỏng, 202km đường sá hư hỏng. Thiệt hại hơn 7000 tỉ đồng.
Hiện tại, hàng trăm ngàn người đang vất vả sống và sinh hoạt trong những điều kiện rất khó khăn và thiếu thốn: nhà cửa còn bị ngập nước chung với rác rưởi, bùn sình, lại còn phải đối phó với những vấn đề về vệ sinh môi trường và y tế với các thứ bệnh thương hàn, dịch tả, sốt xuất huyết. Chưa hết, trong những ngày sắp tới, Việt Nam sẽ tiếp tục đón nhận thêm những cơn mưa bão kéo đến, có thể gây thêm những thiệt hại đáng kể về nhân mạng và vật chất.
Trước thảm cảnh đó, đặc biệt của rất nhiều gia đình nghèo khổ đang đối diện với hiện tại và tương lai tăm tối, Đức TGM Ngô Quang Kiệt đã gởi thư xin mọi người trong Giáo Phận cứu trợ. Ban Lãnh Đạo Liên Đoàn tuần vừa qua cũng đã hội ý với nhau, và quyết định mở chiến dịch Lạc Quyên trên Hoa Kỳ. Cuộc Lạc Quyên sẽ chấm dứt vào ngày 30 tháng 12, 2008. Mọi đóng góp đều được khấu trừ thuế, và gởi về Hội Đồng Giám Mục Việt Nam qua Ủy Ban Bác Ái Xã Hội, để Ủy Ban cộng tác với các nơi bị lũ lụt mua lương thực, quần áo, thuốc men, sách vở, nông cụ phân phối đến cho gia đình nghèo không phân biệt lương giáo. Tất cả những đóng góp sẽ được báo cáo trên VietCatholic. Liên Đoàn khẩn thiết kêu gọi Tấm Lòng Vàng của tất cả quý vị trong việc cứu giúp đồng bào ở Việt Nam trong tinh thần 'lá lành đùm lá rách'. Đặc biệt xin các quý Linh Mục, Phó Tế, Tu Sĩ, giáo dân, các tu viện, hội dòng, giáo xứ, cộng đoàn, hội đoàn yểm trợ.
Mọi đóng góp xin ký check đề:
Lien Doan - Memo: HELP Lu Lut VN và gởi về địa chỉ:
Lien Doan CGVNHK
PO Box 1958. Flowery Br. GA 30542
Có thể chuyển ngân trực tiếp (Direct Deposit) đến account của Liên Đoàn:
Tên Account: Lien Doan - Memo: HELP Lu Lut VN
Account number: 261190490: 7999101037937
địa chỉ nhà Bank: Franklin Financial. Po Box 880. Toccoa GA 30577
Nguyện xin Thiên Chúa chúc phúc lành và trả công bội hậu cho lòng quảng đại của toàn thể Quý vị. Thay mặt cho những nạn nhân, xin chân thành cảm tạ.
Ngày 10 tháng 11, 2008
http://www.vietcatholic.net/pics/LMLiemKy.jpg
Lm. Giuse Nguyễn Thanh Liêm
Chủ tịch Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ
Lm. Giuse Nguyễn Thanh Liêm
Liên Đoàn Kêu Gọi Cứu trợ Lũ Lụt Việt Nam
Kính thưa quý ông bà anh chị em,
Mấy tuần nay, mưa lũ liên tục đã gây nhiều thiệt hại về nhân mạng, tài sản, ruộng vườn cho đồng bào tại Việt Nam. Số người thiệt mạng lên đến 82 người, chưa kể nhiều người mất tích và bị thương. Thành phố Hà Nội và các tỉnh Ninh Bình, Hưng Yên, Hòa Bình, Vĩnh Phúc, Phú Thọ, Bắc Giang, Hà Nam, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Thái Nguyên, Thừa Thiên và một số tỉnh miền Trung đều bị ảnh hưởng mưa lũ nặng nề. Theo thống kê của Bộ Nông Nghiệp, có hơn 180,200 căn nhà bị ngập lụt hư hại, 200 căn bị sập. Diện tích lúa bị ngập úng 200,000 ha, diện tích thủy sản bị ngập 26,000 ha, 900 công trình thủy lợi hư hỏng, 62,600m đê nội đồng hư hỏng, 202km đường sá hư hỏng. Thiệt hại hơn 7000 tỉ đồng.
Hiện tại, hàng trăm ngàn người đang vất vả sống và sinh hoạt trong những điều kiện rất khó khăn và thiếu thốn: nhà cửa còn bị ngập nước chung với rác rưởi, bùn sình, lại còn phải đối phó với những vấn đề về vệ sinh môi trường và y tế với các thứ bệnh thương hàn, dịch tả, sốt xuất huyết. Chưa hết, trong những ngày sắp tới, Việt Nam sẽ tiếp tục đón nhận thêm những cơn mưa bão kéo đến, có thể gây thêm những thiệt hại đáng kể về nhân mạng và vật chất.
Trước thảm cảnh đó, đặc biệt của rất nhiều gia đình nghèo khổ đang đối diện với hiện tại và tương lai tăm tối, Đức TGM Ngô Quang Kiệt đã gởi thư xin mọi người trong Giáo Phận cứu trợ. Ban Lãnh Đạo Liên Đoàn tuần vừa qua cũng đã hội ý với nhau, và quyết định mở chiến dịch Lạc Quyên trên Hoa Kỳ. Cuộc Lạc Quyên sẽ chấm dứt vào ngày 30 tháng 12, 2008. Mọi đóng góp đều được khấu trừ thuế, và gởi về Hội Đồng Giám Mục Việt Nam qua Ủy Ban Bác Ái Xã Hội, để Ủy Ban cộng tác với các nơi bị lũ lụt mua lương thực, quần áo, thuốc men, sách vở, nông cụ phân phối đến cho gia đình nghèo không phân biệt lương giáo. Tất cả những đóng góp sẽ được báo cáo trên VietCatholic. Liên Đoàn khẩn thiết kêu gọi Tấm Lòng Vàng của tất cả quý vị trong việc cứu giúp đồng bào ở Việt Nam trong tinh thần 'lá lành đùm lá rách'. Đặc biệt xin các quý Linh Mục, Phó Tế, Tu Sĩ, giáo dân, các tu viện, hội dòng, giáo xứ, cộng đoàn, hội đoàn yểm trợ.
Mọi đóng góp xin ký check đề:
Lien Doan - Memo: HELP Lu Lut VN và gởi về địa chỉ:
Lien Doan CGVNHK
PO Box 1958. Flowery Br. GA 30542
Có thể chuyển ngân trực tiếp (Direct Deposit) đến account của Liên Đoàn:
Tên Account: Lien Doan - Memo: HELP Lu Lut VN
Account number: 261190490: 7999101037937
địa chỉ nhà Bank: Franklin Financial. Po Box 880. Toccoa GA 30577
Nguyện xin Thiên Chúa chúc phúc lành và trả công bội hậu cho lòng quảng đại của toàn thể Quý vị. Thay mặt cho những nạn nhân, xin chân thành cảm tạ.
Ngày 10 tháng 11, 2008
http://www.vietcatholic.net/pics/LMLiemKy.jpg
Lm. Giuse Nguyễn Thanh Liêm
Chủ tịch Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ
Lm. Giuse Nguyễn Thanh Liêm