Dan Lee
01-14-2009, 04:48 PM
Đức Thánh Cha tiễn biệt một nhà ngoại giao suốt đời phục vụ Thiên Chúa
Cử hành Thánh Lễ An Táng Đức Hồng Y Laghi
VATICAN ngày 13, tháng 1, 2009 (Zenit.org).- ĐTC Benedict XVI hôm nay ngợi khen công trình truyền giáo và ngoại giao của Đức Hồng Y Pio Laghi, mới qua đời ngày Chúa Nhật, hưởng thọ 86 tuổi.
http://vietcatholic.net/pics/Laghi.bmp
Đức Hồng Y Pio Laghi
http://vietcatholic.net/pics/13012009270px-Sodano.jpg
Đức Hồng Y Angelo Sodano
Thánh Lễ an táng Hồng Y Laghi được Đức Hồng Y Angelo Sodano, Trưởng Hồng Y Đoàn chủ tế. ĐTC giảng thuyết và chủ sự nghi thức tiễn đưa và từ biệt.
ĐTC nói, "Chúng ta nguyện xin Thiên Chúa sớm đưa người anh em của chúng ta về hưởng vinh phúc muôn đời, những hoa trái đầu tiên ngài đã được hưởng trước ngay trên trần thế này qua sự hiệp thông của giáo hội, và sự xây dựng các mối liên kết bình an và hòa điệu giữa các dân tộc và quốc gia, nơi ngài đã được gửi tới như một đại sứ của Tòa Thánh."
Trong bài giảng, ĐTC đọc vài câu trong chứng từ thiêng liêng của vị Hồng Y người Ý được viết vào tháng 11 vừa qua: “Một lần nữa tôi xin dâng lên Thiên Chúa cuộc đời phục vụ Giáo Hội của tôi, cho Đức Thánh Cha và cho sự thánh hóa các anh em của tôi trong hàng ngũ linh mục.
Giờ này tôi đã sẵn sàng chấp nhận cái chết mà Thiên Chúa đã an bài cho tôi: tôi chỉ xin Người cho những ngày đau yếu cuối đời của tôi sẽ ngắn ngủi nếu có thể, một phần để tránh làm gánh nặng cho những ai phải săn sóc tôi.”
ĐTC khẳng định rằng “Thiên Chúa, Đấng mà Hồng Y đã hoàn toàn tận hiến, giờ đây đã mở rộng vòng tay đón ngài như một người cha nhân từ và hay thương xót."
ĐTC nhắc lại các sứ vụ Đức Hồng Y đảm trách: Năm 2003 tới Tòa Bạch Ốc để trình bầy quan điểm và các hành động của Tòa Thánh đóng góp cho việc giải trừ vũ khí và xây dựng hòa bình tại Trung Đông; và chuyến đi Đất Thánh năm 2001, như đặc sứ của Đức Giáo Hoàng, gặp gỡ các chức quyền Do Thái và Palétin để đưa tận tay một sứ điệp của Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II, nhằm cổ võ việc ngưng bắn và tái thiết cuộc hòa đàm.
ĐTC Benedict XVI tưởng niệm, "Các sứ vụ khó khăn ngài đã cố gắng thi hành, với tinh thần luôn luôn trung thành dâng hiến cho Thiên Chúa và Giáo Hội.”
ĐTC tiếp tục bằng việc trích dẫn chứng từ thiêng liêng, “Tôi đã ước muốn yêu Chúa Kitô và phục vụ Người suốt cả cuộc đời, mặc dầu sự mỏng dòn của tôi nhiều khi ngăn không cho tôi luôn luôn thể hiện được rõ ràng tình yêu, lòng trung thành và sự hoàn toàn vâng phục Thánh Ý Người của tôi, như tôi ước muốn.”
Bùi Hữu Thư
Cử hành Thánh Lễ An Táng Đức Hồng Y Laghi
VATICAN ngày 13, tháng 1, 2009 (Zenit.org).- ĐTC Benedict XVI hôm nay ngợi khen công trình truyền giáo và ngoại giao của Đức Hồng Y Pio Laghi, mới qua đời ngày Chúa Nhật, hưởng thọ 86 tuổi.
http://vietcatholic.net/pics/Laghi.bmp
Đức Hồng Y Pio Laghi
http://vietcatholic.net/pics/13012009270px-Sodano.jpg
Đức Hồng Y Angelo Sodano
Thánh Lễ an táng Hồng Y Laghi được Đức Hồng Y Angelo Sodano, Trưởng Hồng Y Đoàn chủ tế. ĐTC giảng thuyết và chủ sự nghi thức tiễn đưa và từ biệt.
ĐTC nói, "Chúng ta nguyện xin Thiên Chúa sớm đưa người anh em của chúng ta về hưởng vinh phúc muôn đời, những hoa trái đầu tiên ngài đã được hưởng trước ngay trên trần thế này qua sự hiệp thông của giáo hội, và sự xây dựng các mối liên kết bình an và hòa điệu giữa các dân tộc và quốc gia, nơi ngài đã được gửi tới như một đại sứ của Tòa Thánh."
Trong bài giảng, ĐTC đọc vài câu trong chứng từ thiêng liêng của vị Hồng Y người Ý được viết vào tháng 11 vừa qua: “Một lần nữa tôi xin dâng lên Thiên Chúa cuộc đời phục vụ Giáo Hội của tôi, cho Đức Thánh Cha và cho sự thánh hóa các anh em của tôi trong hàng ngũ linh mục.
Giờ này tôi đã sẵn sàng chấp nhận cái chết mà Thiên Chúa đã an bài cho tôi: tôi chỉ xin Người cho những ngày đau yếu cuối đời của tôi sẽ ngắn ngủi nếu có thể, một phần để tránh làm gánh nặng cho những ai phải săn sóc tôi.”
ĐTC khẳng định rằng “Thiên Chúa, Đấng mà Hồng Y đã hoàn toàn tận hiến, giờ đây đã mở rộng vòng tay đón ngài như một người cha nhân từ và hay thương xót."
ĐTC nhắc lại các sứ vụ Đức Hồng Y đảm trách: Năm 2003 tới Tòa Bạch Ốc để trình bầy quan điểm và các hành động của Tòa Thánh đóng góp cho việc giải trừ vũ khí và xây dựng hòa bình tại Trung Đông; và chuyến đi Đất Thánh năm 2001, như đặc sứ của Đức Giáo Hoàng, gặp gỡ các chức quyền Do Thái và Palétin để đưa tận tay một sứ điệp của Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II, nhằm cổ võ việc ngưng bắn và tái thiết cuộc hòa đàm.
ĐTC Benedict XVI tưởng niệm, "Các sứ vụ khó khăn ngài đã cố gắng thi hành, với tinh thần luôn luôn trung thành dâng hiến cho Thiên Chúa và Giáo Hội.”
ĐTC tiếp tục bằng việc trích dẫn chứng từ thiêng liêng, “Tôi đã ước muốn yêu Chúa Kitô và phục vụ Người suốt cả cuộc đời, mặc dầu sự mỏng dòn của tôi nhiều khi ngăn không cho tôi luôn luôn thể hiện được rõ ràng tình yêu, lòng trung thành và sự hoàn toàn vâng phục Thánh Ý Người của tôi, như tôi ước muốn.”
Bùi Hữu Thư