mummim
06-27-2005, 07:29 PM
?ám cưới Việt trên đất Mỹ
Tươi cư?i đứng dưới giàn hoa rực rỡ trước cửa nhà th? St. Lawrence ở Higgins Hall, chú rể Michael Nguyen và cô dâu Kim chụp ảnh với từng ngư?i trong 300 khách dự đám cưới. Sau hai gi? chụp hình, Michael than hai chân m?i nhừ, còn cô dâu Kim thì m?i miệng vì cư?i.
Sau đó, h? lên bàn th? lạy tổ tiên - một nghi lễ không thể thiếu trong lễ cưới của ngư?i Việt, dù h? đang sống trên một mi?n đất cách quê hương bản quán tới nửa vòng trái đất.
Năm ngoái hai ngư?i gặp nhau ở Borders thuộc North Tampa. Michael nhớ lại lần gặp nhau đầu tiên: "Khi ấy, tôi chỉ h?i có phải cô ấy là ngư?i Việt hay không. Thế là cô bắt đầu nói chuyện và sau đó chúng tôi gửi e-mail cho nhau?. Với h?, cùng chung một n?n văn hóa là đi?u quan tr?ng bậc nhất. Michael cho biết hai ngư?i trải qua giai đoạn “tán tỉnh nhanh như gió lốc theo kiểu Tây phương", nhưng tới phần quan tr?ng nhất: tiến tới hôn nhân thì lại theo "kiểu Việt Nam?.
Theo "kiểu Việt" có nghĩa là phải có bài bản: Michael dẫn Kim v? ra mắt cha mẹ và sau khi được cha mẹ chấp nhận, Michael đã đưa gia đình đến Wisconsin - nơi cha mẹ Kim sống, để gặp gỡ gia đình sui gia tương lai. Lần gặp gỡ này được xem như lễ h?i. Hai bên đã chuẩn bị nhi?u trái cây với mong muốn cô dâu sẽ "mắn con", rượu cho hạnh phúc đôi lứa và cả một con heo quay cho hai h? dùng bữa chung. Cũng trong buổi lễ này, cô dâu tương lai đã được trao của hồi môn.
Lễ cưới của Michael Nguyen và Kim diễn ra ngày 21/5 vừa qua và trong dịp này, gia đình chú rể tái diễn màn tặng của hồi môn, lần này thì để lại quà cáp cho đàng gái và dẫn cô dâu đi.
Ở Tampa, cô dâu chú rể quyết định tổ chức một bữa tiệc ra trò, với các bàn tiệc có 10 món và đôi trẻ xúng xính trong bộ y phục cổ truy?n xanh và đ? của Việt Nam. Trong tiệc cưới, cứ mỗi lần đến một trong 30 bàn, ngư?i có tuổi nhất của bàn lại chúc tụng đôi lứa và trao quà, thư?ng là ti?n mặt cho h?.
Cô dâu và chú rể muốn tiệc cưới kéo dài cho đến tận t? m? sáng, vì “Khách mà càng ở lại lâu với quý vị, chuyện này sẽ là chỉ dấu cho thấy cuộc hôn nhân quý vị cũng sẽ dài như thế!? - Michael mỉm cư?i cho biết.
(Theo Thanh niên)
Tươi cư?i đứng dưới giàn hoa rực rỡ trước cửa nhà th? St. Lawrence ở Higgins Hall, chú rể Michael Nguyen và cô dâu Kim chụp ảnh với từng ngư?i trong 300 khách dự đám cưới. Sau hai gi? chụp hình, Michael than hai chân m?i nhừ, còn cô dâu Kim thì m?i miệng vì cư?i.
Sau đó, h? lên bàn th? lạy tổ tiên - một nghi lễ không thể thiếu trong lễ cưới của ngư?i Việt, dù h? đang sống trên một mi?n đất cách quê hương bản quán tới nửa vòng trái đất.
Năm ngoái hai ngư?i gặp nhau ở Borders thuộc North Tampa. Michael nhớ lại lần gặp nhau đầu tiên: "Khi ấy, tôi chỉ h?i có phải cô ấy là ngư?i Việt hay không. Thế là cô bắt đầu nói chuyện và sau đó chúng tôi gửi e-mail cho nhau?. Với h?, cùng chung một n?n văn hóa là đi?u quan tr?ng bậc nhất. Michael cho biết hai ngư?i trải qua giai đoạn “tán tỉnh nhanh như gió lốc theo kiểu Tây phương", nhưng tới phần quan tr?ng nhất: tiến tới hôn nhân thì lại theo "kiểu Việt Nam?.
Theo "kiểu Việt" có nghĩa là phải có bài bản: Michael dẫn Kim v? ra mắt cha mẹ và sau khi được cha mẹ chấp nhận, Michael đã đưa gia đình đến Wisconsin - nơi cha mẹ Kim sống, để gặp gỡ gia đình sui gia tương lai. Lần gặp gỡ này được xem như lễ h?i. Hai bên đã chuẩn bị nhi?u trái cây với mong muốn cô dâu sẽ "mắn con", rượu cho hạnh phúc đôi lứa và cả một con heo quay cho hai h? dùng bữa chung. Cũng trong buổi lễ này, cô dâu tương lai đã được trao của hồi môn.
Lễ cưới của Michael Nguyen và Kim diễn ra ngày 21/5 vừa qua và trong dịp này, gia đình chú rể tái diễn màn tặng của hồi môn, lần này thì để lại quà cáp cho đàng gái và dẫn cô dâu đi.
Ở Tampa, cô dâu chú rể quyết định tổ chức một bữa tiệc ra trò, với các bàn tiệc có 10 món và đôi trẻ xúng xính trong bộ y phục cổ truy?n xanh và đ? của Việt Nam. Trong tiệc cưới, cứ mỗi lần đến một trong 30 bàn, ngư?i có tuổi nhất của bàn lại chúc tụng đôi lứa và trao quà, thư?ng là ti?n mặt cho h?.
Cô dâu và chú rể muốn tiệc cưới kéo dài cho đến tận t? m? sáng, vì “Khách mà càng ở lại lâu với quý vị, chuyện này sẽ là chỉ dấu cho thấy cuộc hôn nhân quý vị cũng sẽ dài như thế!? - Michael mỉm cư?i cho biết.
(Theo Thanh niên)