Dan Lee
02-25-2011, 07:50 AM
TUNISIA: Một Linh Mục Sa-lê-diêng bị giết chết tại Manouba
http://donboscoviet.org/images/stories/02_2011/Manouba.jpg
Linh mục sa-lê-diêng Marek người Ba Lan
Vào sáng ngày 18.02.2011, người ta đã tìm thấy cha Marek Rybinski, một linh mục trẻ người Ba Lan truyền giáo tại Manouba nước Tunisia, đã bị giết chết tại trường học. Tuy nhiên, người ta vẫn chưa biết được lý do tại sao ngài bị giết.
Sáng hôm 17.02 vừa qua, các anh em sa-lê-diêng trong cộng đoàn đã nhìn thấy cha Rybinski vào lối 10:00 sáng. Sau đó, anh em không thấy ngài đến tham dự giờ kinh chiều và thánh lễ ban sáng ngày 18.02, nên cha Lô-ren-xô Essery, Giám đốc của cộng đoàn ở Manouba đã tìm kiếm. Sau khi vẫn không thấy ngài ở trong phòng, cha Essery đã báo cho cảnh sát địa phương. Ngay sau đó, cảnh sát đã tới và bắt đầu tìm kiếm cha Rybinski. Cảnh sát đã tìm thấy thi thể của ngài trong nhà kho và có vết cắt nơi cổ. Ngài là vị linh mục tu sĩ thứ hai bị giết chết trong giai đoạn bất ổn xã hội vừa qua.
Vào lúc 9:30 sáng ngày 17.02, cha Rybinski đã gọi điện thoại cho sơ Eva Siuda làm việc tại Văn Phòng Truyền giáo ở Warsaw, và xin sơ gửi một bản fax xác nhận rằng số tiền gửi ban sáng đã được chuyển, thực tế số tiền đã được chuyển từ tháng 12 vừa qua.
Vào ngày lễ thánh Don Bosco 31.01 vừa qua, các anh em sa-lê-diêng tại Manouba đã tìm thấy một thư nặc danh được đút dưới cửa, trong đó đe dọa giết các tu sĩ, trừ phi họ trang trải số tiến nợ. Cảnh sát vẫn chưa đưa ra kết luận chính thức về động cơ nào: hoặc là vấn đề trộm cướp, hoặc là do những kẻ cực đoan tôn giáo.
Cha Rybinski mới chỉ 33 tuổi và trước đây thuộc về tỉnh dòng Warsaw ở Ba lan. Ngài đã chịu chức linh mục vào tháng 05.2005. Vào tháng 09.2007, ngài đã đến Manouba để đảm trách vai trò quản lý cộng đoàn.
Cha Essery đã nói với thông tấn ANS biết rằng “cha Marek là người làm việc rất có năng lực, và có những mối liên hệ với Văn phòng Truyền Giáo Ba lan nơi ngài đã từng làm việc trước đây trước khi đến truyền giáo tại Tunisia. Ngài đã giúp về mặt tài chánh cho nhiều kế hoạch của trường học.”
Cha Marek đã được Đức Tổng Giám Mục Tunisia ủy thác làm tuyên úy cho cộng đoàn người Ba Lan, và ngài đã dùng nhiều thời gian để chuẩn bị cho các em nhỏ lãnh nhận Bí tích Thêm sức.
Chiều ngày 18.02, Đức Tổng Giám mục Maroun Elias Nimeh Lahhan của Tunisia sẽ chủ sự thánh lễ cầu nguyện cho cha Rybinski tại Nhà thờ Chính Tòa.
Ngay sau khi nghe biết tin này, cha Bề Trên Cả của Tu hội Sa-lê-diêng Pascual đã gởi lời chia buồn với Tỉnh dòng tại đây.
Văn Chính, SDB chuyển ngữ
http://donboscoviet.org/images/stories/02_2011/Manouba.jpg
Linh mục sa-lê-diêng Marek người Ba Lan
Vào sáng ngày 18.02.2011, người ta đã tìm thấy cha Marek Rybinski, một linh mục trẻ người Ba Lan truyền giáo tại Manouba nước Tunisia, đã bị giết chết tại trường học. Tuy nhiên, người ta vẫn chưa biết được lý do tại sao ngài bị giết.
Sáng hôm 17.02 vừa qua, các anh em sa-lê-diêng trong cộng đoàn đã nhìn thấy cha Rybinski vào lối 10:00 sáng. Sau đó, anh em không thấy ngài đến tham dự giờ kinh chiều và thánh lễ ban sáng ngày 18.02, nên cha Lô-ren-xô Essery, Giám đốc của cộng đoàn ở Manouba đã tìm kiếm. Sau khi vẫn không thấy ngài ở trong phòng, cha Essery đã báo cho cảnh sát địa phương. Ngay sau đó, cảnh sát đã tới và bắt đầu tìm kiếm cha Rybinski. Cảnh sát đã tìm thấy thi thể của ngài trong nhà kho và có vết cắt nơi cổ. Ngài là vị linh mục tu sĩ thứ hai bị giết chết trong giai đoạn bất ổn xã hội vừa qua.
Vào lúc 9:30 sáng ngày 17.02, cha Rybinski đã gọi điện thoại cho sơ Eva Siuda làm việc tại Văn Phòng Truyền giáo ở Warsaw, và xin sơ gửi một bản fax xác nhận rằng số tiền gửi ban sáng đã được chuyển, thực tế số tiền đã được chuyển từ tháng 12 vừa qua.
Vào ngày lễ thánh Don Bosco 31.01 vừa qua, các anh em sa-lê-diêng tại Manouba đã tìm thấy một thư nặc danh được đút dưới cửa, trong đó đe dọa giết các tu sĩ, trừ phi họ trang trải số tiến nợ. Cảnh sát vẫn chưa đưa ra kết luận chính thức về động cơ nào: hoặc là vấn đề trộm cướp, hoặc là do những kẻ cực đoan tôn giáo.
Cha Rybinski mới chỉ 33 tuổi và trước đây thuộc về tỉnh dòng Warsaw ở Ba lan. Ngài đã chịu chức linh mục vào tháng 05.2005. Vào tháng 09.2007, ngài đã đến Manouba để đảm trách vai trò quản lý cộng đoàn.
Cha Essery đã nói với thông tấn ANS biết rằng “cha Marek là người làm việc rất có năng lực, và có những mối liên hệ với Văn phòng Truyền Giáo Ba lan nơi ngài đã từng làm việc trước đây trước khi đến truyền giáo tại Tunisia. Ngài đã giúp về mặt tài chánh cho nhiều kế hoạch của trường học.”
Cha Marek đã được Đức Tổng Giám Mục Tunisia ủy thác làm tuyên úy cho cộng đoàn người Ba Lan, và ngài đã dùng nhiều thời gian để chuẩn bị cho các em nhỏ lãnh nhận Bí tích Thêm sức.
Chiều ngày 18.02, Đức Tổng Giám mục Maroun Elias Nimeh Lahhan của Tunisia sẽ chủ sự thánh lễ cầu nguyện cho cha Rybinski tại Nhà thờ Chính Tòa.
Ngay sau khi nghe biết tin này, cha Bề Trên Cả của Tu hội Sa-lê-diêng Pascual đã gởi lời chia buồn với Tỉnh dòng tại đây.
Văn Chính, SDB chuyển ngữ