Dan Lee
11-25-2011, 07:13 PM
27/11/2011: Chúa Nhật I Mùa Vọng Năm B
Suy Niệm Lời Chúa
BÀI ĐỌC I: Is 63, 16b-17; 64, 1. 3b-8
"Xin Chúa băng qua các tầng trời mà ngự xuống".
Trích sách Tiên tri Isaia.
Lạy Chúa, Chúa là Cha và là Đấng Cứu Chuộc chúng con: danh Chúa đã có từ muôn đời. Lạy Chúa, tại sao Chúa để chúng con đi lạc xa đường Chúa, và làm cho tâm hồn chúng con trở nên chai đá, không còn biết kính sợ Chúa nữa? Vì các tôi tớ Chúa, các chi tộc thừa hưởng gia nghiệp Chúa, xin hãy đoái nhìn lại. Xin Chúa băng qua các tầng trời mà ngự xuống: các núi đồi rung chuyển trước tôn nhan Chúa. Chúa đã ngự xuống và các núi đồi rung chuyển trước tôn nhan Chúa. Đó là việc từ xưa đến nay chưa từng có ai nghe thấy; lạy Chúa, không tai nào nghe thấy không mắt nào nhìn thấy một chúa nào khác ngoài Chúa đã dành những hồng ân cho những ai trông đợi Chúa. Chúa đã đón tiếp kẻ hân hoan thi hành công lý, và nhớ đến Chúa khi đi trong đường lối Chúa. Này Chúa thịnh nộ, vì chúng con đã phạm tội. Chúng con đã luôn luôn ở trong tình trạng tội lỗi, thì làm sao sẽ được cứu rỗi? Tất cả chúng con đều đầy vết nhơ, và công nghiệp chúng con đều như chiếc áo dơ bẩn. Và không còn ai kêu cầu thánh danh Chúa, không còn ai tỉnh thức để bám lấy Chúa. Chúa đã ẩn nấp không cho chúng con nhìn thấy nữa, và Chúa đã phó mặc chúng con cho quyền lực tội lỗi. Tuy nhiên, lạy Chúa, Chúa là Cha chúng con, chúng con là đất sét, còn Chúa là người thợ gốm, tất cả chúng con đều do tay Chúa làm nên. Đó là lời Chúa.
ĐÁP CA: Tv 79, 2ac và 3b. 15-16. 18-19
Đáp: Lạy Chúa là Thiên Chúa chúng con, xin cho chúng con được phục hồi, xin tỏ thiên nhan hiền từ Chúa ra, hầu cho chúng con được ơn cứu sống.
Xướng: 1) Lạy Đấng chăn dắt Israel, xin hãy lắng tai! Chúa ngự trên các Vệ Binh Thần, xin hiện ra trong sáng láng. Xin thức tỉnh quyền năng của Chúa, và ngự tới để cứu độ chúng con.
2) Lạy Chúa thiên binh, xin thương trở lại, tự trời cao xin nhìn coi và thăm viếng vườn nho này. Xin bảo vệ vườn nho mà tay hữu Ngài đã cấy, bảo vệ ngành nho mà Ngài đã củng cố cho mình.
3) Xin Chúa ra tay bang trợ người ở bên tay hữu Chúa, con người mà Chúa đã củng cố cho mình. Chúng con sẽ không còn rời xa Chúa nữa, Chúa cho chúng con được sống, và chúng con ca tụng danh Ngài.
BÀI ĐỌC II: 1 Cr 1, 3-9
"Chúng ta mong chờ Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, tỏ mình ra".
Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Côrintô.
Anh em thân mến, chúc cho anh em đầy ân sủng và bình an của Thiên Chúa là Cha chúng ta, và của Đức Giêsu Kitô. Tôi hằng cảm tạ Chúa thay cho anh em, vì ơn đã ban cho anh em trong Chúa Giêsu Kitô. Vì chưng, trong Ngài, anh em được tràn đầy mọi ơn: ơn ngôn ngữ và ơn hiểu biết, đúng như Chúa Kitô đã minh chứng nơi anh em, khiến anh em không còn thiếu ơn nào nữa trong khi mong chờ Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, tỏ mình ra. Cũng chính Ngài sẽ ban cho anh em bền vững đến cùng, không có gì đáng trách trong ngày Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, ngự đến. Thiên Chúa là Đấng Trung Tín, đã kêu mời anh em hiệp nhất với Con của Người, là Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta. Đó là lời Chúa.
ALLELUIA: Tv 84, 8
Alleluia, alleluia! - Lạy Chúa, xin tỏ lòng từ bi Chúa cho chúng con, và ban ơn cứu rỗi cho chúng con. - Alleluia.
PHÚC ÂM: Mc 13, 33-37
"Các con hãy tỉnh thức, vì các con không biết lúc nào chủ nhà trở về".
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô.
Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng: "Các con hãy coi chừng, hãy tỉnh thức và cầu nguyện, vì các con không biết lúc đó là lúc nào. Ví như người đi phương xa, để nhà cửa lại, trao quyền hành cho các đầy tớ, mỗi người một việc, và căn dặn người giữ cửa lo tỉnh thức. Vậy các con hãy tỉnh thức, vì các con không biết lúc nào chủ nhà trở về, hoặc là chiều tối, hoặc là nửa đêm, hoặc là lúc gà gáy, hay ban sáng, kẻo khi ông trở về thình lình, bắt gặp các con đang ngủ. Điều Ta bảo cho các con, thì Ta bảo cho tất cả mọi người là: Hãy tỉnh thức!" Đó là lời Chúa.
SUY NIỆM TIN MỪNG
THỨC TỈNH TRỌN VẸN
Bạn biết không, chỉ trong đoạn Tin Mừng Thánh Marcô ngắn ngủi này, mà Chúa Giêsu nhắc lại chữ tỉnh thức tới bốn lần; riêng lần sau cùng chữ tỉnh thức được Ngài nhắc lại như một mệnh lệnh: Ta bảo cho tất cả mọi người là: Hãy Tỉnh Thức! Tình trạng tỉnh thức của đời người như thế xem ra hết sức quan trọng trước định mệnh sau cùng vào ngày chủ của họ trở về. Thời gian cuộc đời không ghi rõ giờ trở về của chủ, mà xác định rõ ràng tính cách bất ngờ của nó: hoặc chiều tối, hoặc nửa đêm, hoặc lúc gà gáy hay sáng tinh sương! Quả thực, theo lời Chúa Giêsu, thì đời người được ví như quãng thời gian ngắn ngủi từng ngày, vì nó có thể lịm tắt vào cuối ngày, lúc nửa đêm, khi gà gáy hay lúc bình minh, để bước sang một thế giới không còn tuỳ thuộc vào quyền năng con người! Và tình trạng tỉnh thức được xem như một điều kiện để kiện toàn và kéo dài sự sống trong hạnh phúc mà loài người ước mơ cho mình.
Căn cứ vào dụ ngôn chủ đi phương xa trao nhà cửa lại cho các đầy tớ trông coi săn sóc, thì tình trạng tỉnh thức có thể được hiểu là tình trạng làm việc chăm chỉ không ngừng. Việc làm của các đầy tớ là trông coi săn sóc nhà của chủ được hoàn hảo, an toàn và sạch sẽ; cũng như các công việc làm cho gia cảnh phong phú hơn mỗi ngày. Căn nhà của chủ cũng chính là nhà của các đầy tớ. Họ phải coi nhà chủ như nhà của mình. Như thế, mỗi cuộc đời của từng đầy tớ cũng chính là mỗi căn nhà của chủ. Họ phải tỉnh thức làm việc không ngừng để chăm sóc căn nhà cuộc đời của họ. Khi chủ trở về nhà thấy họ tỉnh thức, chính là thời điểm thuận tiện làm cho chủ cảm thấy hạnh phúc thoải mái nghỉ ngơi trong căn nhà mà ông đã yêu mến gầy dựng và sửa chữa từng ngày.
Sự tỉnh thức như thế gợi lên một tương quan thân tình giữa chủ và các đầy tớ. Tương quan thân tình sau khi chủ trở về là tương quan tình yêu, khác với tình trạng trước khi ông ra đi, vì đây là lúc ông ca ngợi và thưởng công cho cho những người đã nghe lời ông tỉnh thức làm việc không ngừng. Cuộc đời mỗi người rất mong đợi giây phút Chủ mình tới thăm. Sự tỉnh thức làm việc không ngừng để chăm sóc căn nhà tinh thần mà Thiên Chúa trao ban sẽ trở nên công trạng của riêng mình để xứng đáng lãnh công của Người. Lúc Người đến thăm viếng ta, chỉ có công trạng này làm thay đổi ý định thưởng công hay luận phạt của Người. Không ai có thể thay thế số phận cuộc đời cho ta được. Cũng không có thời điểm nào trong một ngày đời người cho phép ta cái cảm giác nghỉ ngơi hay lười biếng, bởi sự nghỉ ngơi hay lười biếng được coi như thời gian xa Chúa và mất Chúa! Cuộc đời ta chỉ trọn vẹn khi thực sự sống trong trạng thái thức tỉnh mà thôi.
Lm. Raphael Xuân Nguyên
Suy Niệm Lời Chúa
BÀI ĐỌC I: Is 63, 16b-17; 64, 1. 3b-8
"Xin Chúa băng qua các tầng trời mà ngự xuống".
Trích sách Tiên tri Isaia.
Lạy Chúa, Chúa là Cha và là Đấng Cứu Chuộc chúng con: danh Chúa đã có từ muôn đời. Lạy Chúa, tại sao Chúa để chúng con đi lạc xa đường Chúa, và làm cho tâm hồn chúng con trở nên chai đá, không còn biết kính sợ Chúa nữa? Vì các tôi tớ Chúa, các chi tộc thừa hưởng gia nghiệp Chúa, xin hãy đoái nhìn lại. Xin Chúa băng qua các tầng trời mà ngự xuống: các núi đồi rung chuyển trước tôn nhan Chúa. Chúa đã ngự xuống và các núi đồi rung chuyển trước tôn nhan Chúa. Đó là việc từ xưa đến nay chưa từng có ai nghe thấy; lạy Chúa, không tai nào nghe thấy không mắt nào nhìn thấy một chúa nào khác ngoài Chúa đã dành những hồng ân cho những ai trông đợi Chúa. Chúa đã đón tiếp kẻ hân hoan thi hành công lý, và nhớ đến Chúa khi đi trong đường lối Chúa. Này Chúa thịnh nộ, vì chúng con đã phạm tội. Chúng con đã luôn luôn ở trong tình trạng tội lỗi, thì làm sao sẽ được cứu rỗi? Tất cả chúng con đều đầy vết nhơ, và công nghiệp chúng con đều như chiếc áo dơ bẩn. Và không còn ai kêu cầu thánh danh Chúa, không còn ai tỉnh thức để bám lấy Chúa. Chúa đã ẩn nấp không cho chúng con nhìn thấy nữa, và Chúa đã phó mặc chúng con cho quyền lực tội lỗi. Tuy nhiên, lạy Chúa, Chúa là Cha chúng con, chúng con là đất sét, còn Chúa là người thợ gốm, tất cả chúng con đều do tay Chúa làm nên. Đó là lời Chúa.
ĐÁP CA: Tv 79, 2ac và 3b. 15-16. 18-19
Đáp: Lạy Chúa là Thiên Chúa chúng con, xin cho chúng con được phục hồi, xin tỏ thiên nhan hiền từ Chúa ra, hầu cho chúng con được ơn cứu sống.
Xướng: 1) Lạy Đấng chăn dắt Israel, xin hãy lắng tai! Chúa ngự trên các Vệ Binh Thần, xin hiện ra trong sáng láng. Xin thức tỉnh quyền năng của Chúa, và ngự tới để cứu độ chúng con.
2) Lạy Chúa thiên binh, xin thương trở lại, tự trời cao xin nhìn coi và thăm viếng vườn nho này. Xin bảo vệ vườn nho mà tay hữu Ngài đã cấy, bảo vệ ngành nho mà Ngài đã củng cố cho mình.
3) Xin Chúa ra tay bang trợ người ở bên tay hữu Chúa, con người mà Chúa đã củng cố cho mình. Chúng con sẽ không còn rời xa Chúa nữa, Chúa cho chúng con được sống, và chúng con ca tụng danh Ngài.
BÀI ĐỌC II: 1 Cr 1, 3-9
"Chúng ta mong chờ Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, tỏ mình ra".
Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Côrintô.
Anh em thân mến, chúc cho anh em đầy ân sủng và bình an của Thiên Chúa là Cha chúng ta, và của Đức Giêsu Kitô. Tôi hằng cảm tạ Chúa thay cho anh em, vì ơn đã ban cho anh em trong Chúa Giêsu Kitô. Vì chưng, trong Ngài, anh em được tràn đầy mọi ơn: ơn ngôn ngữ và ơn hiểu biết, đúng như Chúa Kitô đã minh chứng nơi anh em, khiến anh em không còn thiếu ơn nào nữa trong khi mong chờ Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, tỏ mình ra. Cũng chính Ngài sẽ ban cho anh em bền vững đến cùng, không có gì đáng trách trong ngày Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, ngự đến. Thiên Chúa là Đấng Trung Tín, đã kêu mời anh em hiệp nhất với Con của Người, là Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta. Đó là lời Chúa.
ALLELUIA: Tv 84, 8
Alleluia, alleluia! - Lạy Chúa, xin tỏ lòng từ bi Chúa cho chúng con, và ban ơn cứu rỗi cho chúng con. - Alleluia.
PHÚC ÂM: Mc 13, 33-37
"Các con hãy tỉnh thức, vì các con không biết lúc nào chủ nhà trở về".
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô.
Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng: "Các con hãy coi chừng, hãy tỉnh thức và cầu nguyện, vì các con không biết lúc đó là lúc nào. Ví như người đi phương xa, để nhà cửa lại, trao quyền hành cho các đầy tớ, mỗi người một việc, và căn dặn người giữ cửa lo tỉnh thức. Vậy các con hãy tỉnh thức, vì các con không biết lúc nào chủ nhà trở về, hoặc là chiều tối, hoặc là nửa đêm, hoặc là lúc gà gáy, hay ban sáng, kẻo khi ông trở về thình lình, bắt gặp các con đang ngủ. Điều Ta bảo cho các con, thì Ta bảo cho tất cả mọi người là: Hãy tỉnh thức!" Đó là lời Chúa.
SUY NIỆM TIN MỪNG
THỨC TỈNH TRỌN VẸN
Bạn biết không, chỉ trong đoạn Tin Mừng Thánh Marcô ngắn ngủi này, mà Chúa Giêsu nhắc lại chữ tỉnh thức tới bốn lần; riêng lần sau cùng chữ tỉnh thức được Ngài nhắc lại như một mệnh lệnh: Ta bảo cho tất cả mọi người là: Hãy Tỉnh Thức! Tình trạng tỉnh thức của đời người như thế xem ra hết sức quan trọng trước định mệnh sau cùng vào ngày chủ của họ trở về. Thời gian cuộc đời không ghi rõ giờ trở về của chủ, mà xác định rõ ràng tính cách bất ngờ của nó: hoặc chiều tối, hoặc nửa đêm, hoặc lúc gà gáy hay sáng tinh sương! Quả thực, theo lời Chúa Giêsu, thì đời người được ví như quãng thời gian ngắn ngủi từng ngày, vì nó có thể lịm tắt vào cuối ngày, lúc nửa đêm, khi gà gáy hay lúc bình minh, để bước sang một thế giới không còn tuỳ thuộc vào quyền năng con người! Và tình trạng tỉnh thức được xem như một điều kiện để kiện toàn và kéo dài sự sống trong hạnh phúc mà loài người ước mơ cho mình.
Căn cứ vào dụ ngôn chủ đi phương xa trao nhà cửa lại cho các đầy tớ trông coi săn sóc, thì tình trạng tỉnh thức có thể được hiểu là tình trạng làm việc chăm chỉ không ngừng. Việc làm của các đầy tớ là trông coi săn sóc nhà của chủ được hoàn hảo, an toàn và sạch sẽ; cũng như các công việc làm cho gia cảnh phong phú hơn mỗi ngày. Căn nhà của chủ cũng chính là nhà của các đầy tớ. Họ phải coi nhà chủ như nhà của mình. Như thế, mỗi cuộc đời của từng đầy tớ cũng chính là mỗi căn nhà của chủ. Họ phải tỉnh thức làm việc không ngừng để chăm sóc căn nhà cuộc đời của họ. Khi chủ trở về nhà thấy họ tỉnh thức, chính là thời điểm thuận tiện làm cho chủ cảm thấy hạnh phúc thoải mái nghỉ ngơi trong căn nhà mà ông đã yêu mến gầy dựng và sửa chữa từng ngày.
Sự tỉnh thức như thế gợi lên một tương quan thân tình giữa chủ và các đầy tớ. Tương quan thân tình sau khi chủ trở về là tương quan tình yêu, khác với tình trạng trước khi ông ra đi, vì đây là lúc ông ca ngợi và thưởng công cho cho những người đã nghe lời ông tỉnh thức làm việc không ngừng. Cuộc đời mỗi người rất mong đợi giây phút Chủ mình tới thăm. Sự tỉnh thức làm việc không ngừng để chăm sóc căn nhà tinh thần mà Thiên Chúa trao ban sẽ trở nên công trạng của riêng mình để xứng đáng lãnh công của Người. Lúc Người đến thăm viếng ta, chỉ có công trạng này làm thay đổi ý định thưởng công hay luận phạt của Người. Không ai có thể thay thế số phận cuộc đời cho ta được. Cũng không có thời điểm nào trong một ngày đời người cho phép ta cái cảm giác nghỉ ngơi hay lười biếng, bởi sự nghỉ ngơi hay lười biếng được coi như thời gian xa Chúa và mất Chúa! Cuộc đời ta chỉ trọn vẹn khi thực sự sống trong trạng thái thức tỉnh mà thôi.
Lm. Raphael Xuân Nguyên