taton
12-10-2005, 02:32 AM
KHốI LƯợNG KIM CƯƠNG
Nhà tỷ phú ngư?i Aả-Rập Xê-Uút nói với một bà già ngư?i Mỹ:
- Thưa bà, con gái bà, cô ?mily tuy còn nh? nhưng tôi đã rất yêu và có ý định cưới làm vợ.
- Ôi, thật tuyệt v?i. Tôi hết sức cảm động ố mẹ Eạmily nói.
- Dạ, thưa bà, đầu tiên cho phép tôi xin được tặng cho cô ?mily một viên kim cương lớn mà cô bé có thể mang được.
- Cám ơn ngài. Nhưng để tháng sau được không?
- Vâng, tôi hiểu. Bà cần th?i gian để suy nghĩ phải không?
- Hoàn toàn không. tôi cần phải chăm sóc cho con gái tôi lớn nhanh và kh?e mạnh hơn.
PHảN Xạ ?ầU TI?N
Pôn h?i Giắc:
- Này, khi gặp một thiếu nữ xinh đẹp, phản xạ đầu tiên của cậu là gì?
Giắc đáp luôn:
- Mình liếc xem có bà vợ của mình ở gần đó không?
BUổI SáNG TUYệT V?I
Trên tạp chí Elle của Pháp thông báo:
"Hỡi các vị đàn ông Paris hào hoa, xin m?i các bạn tham dự cuộc thi viết v? buổi sáng tuyệt v?i của bạn. Giải nhất: 100.000 Franc".
Sau ba tháng, tác phẩm sau đoạt giải nhất. Tác giả kể:
"Hai đứa chúng tôi cùng ngủ dậy, ăn sáng cùng nhau, mặc quần áo cho nhau rồi tôi trở v? đưa vợ mình đi làm".
Bị SA THảI
Một bà béo nặng tạ rưỡi đến vư?n bách thú Luân ?ôn xin làm việc. Ông giám đốc h?i:
- Tại sao bà lại đến đây xin việc?
- Dạ, thưa ông, tôi mới bị công ty X sa thải.
- Vì sao?
- Chẳng giấu gì ông. Tôi vốn là ngư?i rất chậm.
- Ôồ không sao. Tôi hiểu. Tôi hiểu. Bà có việc đây. Tôi phân công bà đến trông coi chuồng rùa. ?ược chứ?
- Cám ơn ông.
Hôm sau, giám đốc đi kiểm tra, đến khu chuồng nuôi rùa thì thấy không còn một con nào cả. Giám đốc ngạc nhiên thì bà béo trả l?i:
- Dạ, thưa giám đốc, sáng này tôi vừa mở cửa chuồng thì lũ rùa thi nhau bò ra, tôi cố gắng hết sức nhưng không đuổi kịp con nào ạ.
ốM Và CHIếN TRANH
Ơở Ô-đét-xa, buổi sáng, hai ngư?i phụ nữ gặp nhau và h?i chuyện:
- Chào bà Ôn-ga, sáng nào tôi cũng thấy một ông bác sĩ từ nhà bà đi ra. Bà bị ốm phải không?
- Còn bà, sáng nào tôi cũng thấy một sĩ quan từ nhà bà đi ra, nhà bà chắc có chiến tranh?
?áNH THứC
?êm. Cả nhà đang ngủ say. chợt anh chồng thức giấc vì phát hiện cửa bị mở toang, đồ đạc biến đâu hết. Còn ngái ngủ, anh ta li?n đánh thức vợ:
- Này em, dậy! Dậy! Nhà mình mất trộm rồi kìa. Em dậy nhanh lên!
- Em đang buồn ngủ díp mắt lại đấy. Sao anh lại đánh thức em lúc này?
- ?ể em đánh thức chó dậy ố Chồng đáp.
NỗI LO LấY Vợ
Một chàng trai trẻ, tính tình lãng mạn, thư?ng đến thăm một thiếu phụ xinh đẹp và giàu có ở trung tâm Paris. Thiếu phụ nhẹ nhàng h?i:
- Anh không bao gi? nghĩ đến chuyện hôn nhân giữa hai chúng mình sao?
- Em yêu, anh cũng muốn lắm chứ! Chàng trai đáp.
- Anh còn suy nghĩ gì nữa?
- Sau khi cưới em rồi, anh không biết mình có thể đi chơi ở đâu.
Bà THầY BóI SANKA
Ơở một nước châu Phi n? có bà Sanka là một thầy bói rất nổi tiếng. Một hôm, bà đang ngồi bên đư?ng thì gặp một nhà hiệp sĩ ngư?i Anh cưỡi ngựa đi tới. Hiệp sĩ h?i bà:
- Bà là ai?
- Ta là nhà tiên tri Sanka.
- Những l?i bà nói đ?u ứng nghiệm cả chứ?
- Tất nhiên rồi.
- Bà có thể đoán cho tôi v? đư?ng đ?i phía trước được không?
- ?ược chứ! Nhưng anh cứ thử nhảy qua cái vực phía trước xem.
Hiệp sĩ li?n thúc ngựa phóng qua, nhưng đến giữa chừng, cả ngư?i và ngựa rơi tòm xuống đáy vực, không kịp kêu một tiếng. Bà Sanka li?n đưa hai tay lên ôm lấy mặt:
- Tr?i ơi, mình thực là một thầy bói tồi!
VÔ íCH
Trong một bệnh viện tâm thần dành cho phụ nữ nằm sâu trong vùng rừng Taiga, có hai nữ bệnh nhân đang ngồi bên đống phân gấu trắng. Một cô h?i bạn:
- Này, Vêra, tớ đố cậu ăn hết một thìa phân gấu này đấy.
- Cuộc cái gì?
- 10 rúp.
- Sẵn sàng ngay! ố Vêra cầm thìa rồi xúc một thìa phân cho vào miệng ăn ngon lành.
- Mư?i rúp đâu, đưa đây?
Lêna đưa cho Vêra mư?i rúp. Cầm ti?n xong, Vêra lại quay sang Lêna:
- Tớ cũng đố cậu ăn hết một thìa phân này đấy!
- Mất gì? ố Cũng 10 rúp.
- Chả nhẽ tớ lại thua cậu hay sao? ố Lêna cầm thìa xúc phân ăn hết suất của mình rồi nói:
- ?ưa 10 rúp đây!
Một lát sau, hai cô nói với nhau:
- Ôồ, chả nhẽ chúng mình ăn phân gấu một cách vô ích hay sao?
TR?N BãI BIểN
Mùa hè trên b? biển Haoai, hai ngư?i phụ nữ Mỹ ngồi nói chuyện với nhau. Một ngư?i nói:
- Lenxi này, chị có thấy ngư?i đàn ông to béo, trán hói đang ngồi uống bia không, chồng tôi đấy!
- Có thấy. Bà Bácbara đáp.
- Còn ngư?i đàn ông gầy gầy, có ria mép đang ngồi xé mực cùng chồng tôi.
- Có thấy chứ!
- Chị có biết đấy là ai không? Ngư?i tình của tôi đấy.
Bà Bácbara nhìn bạn:
- Còn tôi thì ngược lại!
TÔI ?ấY
Một ngư?i đàn bà Nga uống rượu say m?m, trên đư?ng v?, gặp một bà bạn cũng đang say. Ngư?i đàn bà Nga li?n kéo bà bạn của mình v? nhà chơi.
- Bà xem, nhà tôi có đẹp không? Tư?ng dán abôi của Anh nhé ... hic ... hic... Lại có cả tranh Picátsô teo trên tư?ng nữa ... hic ... hic ... Còn ngư?i đàn ông đang nằm trên giư?ng ngủ kia ... hic ... hic ... đây là chồng tôi. Còn ngư?i đàn bà đang nằm cạnh ông ta ...hic ...hic ...đấy là tôi đấy!
NGƯ?I CHồNG Lý TƯởNG
Năm n?, ở thành phố Livơcpun bên Anh có một trận dịch tả. Có một ngư?i thủy thủ trẻ v? thành phố sau một chuyến đi biển dài ngày. Anh gặp bao nhiêu ngư?i chết trong thành phố. V? đến nhà thì được tin con gái và con trai đ?u chết, còn vợ đang hấp hối. Anh rất yêu vợ và ôm vợ vào lòng:
- Em yêu, em sắp từ giả cõi đ?i rồi, anh yêu em lần cuối được không?
Ngư?i vợ gật đầu. Và không sợ lây bệnh, ngư?i chồng đã làm tình với vợ. Sau mư?i ngày chị vợ kh?i bệnh, đ? da thắm thịt, xinh đẹp lạ thư?ng. Vợ âu yếm chồng rồi nói:
- Anh yêu, anh đã cứu sống em.
Ngư?i chồng vẫn chưa hài lòng:
- ?n thua gì,, anh vẫn còn tiếc ...
- Tiếc gì kia anh?
- Nếu anh v? sớm hơn, anh còn cứu được tất cả đàn bà con gái trong thành phố này!
Nhà tỷ phú ngư?i Aả-Rập Xê-Uút nói với một bà già ngư?i Mỹ:
- Thưa bà, con gái bà, cô ?mily tuy còn nh? nhưng tôi đã rất yêu và có ý định cưới làm vợ.
- Ôi, thật tuyệt v?i. Tôi hết sức cảm động ố mẹ Eạmily nói.
- Dạ, thưa bà, đầu tiên cho phép tôi xin được tặng cho cô ?mily một viên kim cương lớn mà cô bé có thể mang được.
- Cám ơn ngài. Nhưng để tháng sau được không?
- Vâng, tôi hiểu. Bà cần th?i gian để suy nghĩ phải không?
- Hoàn toàn không. tôi cần phải chăm sóc cho con gái tôi lớn nhanh và kh?e mạnh hơn.
PHảN Xạ ?ầU TI?N
Pôn h?i Giắc:
- Này, khi gặp một thiếu nữ xinh đẹp, phản xạ đầu tiên của cậu là gì?
Giắc đáp luôn:
- Mình liếc xem có bà vợ của mình ở gần đó không?
BUổI SáNG TUYệT V?I
Trên tạp chí Elle của Pháp thông báo:
"Hỡi các vị đàn ông Paris hào hoa, xin m?i các bạn tham dự cuộc thi viết v? buổi sáng tuyệt v?i của bạn. Giải nhất: 100.000 Franc".
Sau ba tháng, tác phẩm sau đoạt giải nhất. Tác giả kể:
"Hai đứa chúng tôi cùng ngủ dậy, ăn sáng cùng nhau, mặc quần áo cho nhau rồi tôi trở v? đưa vợ mình đi làm".
Bị SA THảI
Một bà béo nặng tạ rưỡi đến vư?n bách thú Luân ?ôn xin làm việc. Ông giám đốc h?i:
- Tại sao bà lại đến đây xin việc?
- Dạ, thưa ông, tôi mới bị công ty X sa thải.
- Vì sao?
- Chẳng giấu gì ông. Tôi vốn là ngư?i rất chậm.
- Ôồ không sao. Tôi hiểu. Tôi hiểu. Bà có việc đây. Tôi phân công bà đến trông coi chuồng rùa. ?ược chứ?
- Cám ơn ông.
Hôm sau, giám đốc đi kiểm tra, đến khu chuồng nuôi rùa thì thấy không còn một con nào cả. Giám đốc ngạc nhiên thì bà béo trả l?i:
- Dạ, thưa giám đốc, sáng này tôi vừa mở cửa chuồng thì lũ rùa thi nhau bò ra, tôi cố gắng hết sức nhưng không đuổi kịp con nào ạ.
ốM Và CHIếN TRANH
Ơở Ô-đét-xa, buổi sáng, hai ngư?i phụ nữ gặp nhau và h?i chuyện:
- Chào bà Ôn-ga, sáng nào tôi cũng thấy một ông bác sĩ từ nhà bà đi ra. Bà bị ốm phải không?
- Còn bà, sáng nào tôi cũng thấy một sĩ quan từ nhà bà đi ra, nhà bà chắc có chiến tranh?
?áNH THứC
?êm. Cả nhà đang ngủ say. chợt anh chồng thức giấc vì phát hiện cửa bị mở toang, đồ đạc biến đâu hết. Còn ngái ngủ, anh ta li?n đánh thức vợ:
- Này em, dậy! Dậy! Nhà mình mất trộm rồi kìa. Em dậy nhanh lên!
- Em đang buồn ngủ díp mắt lại đấy. Sao anh lại đánh thức em lúc này?
- ?ể em đánh thức chó dậy ố Chồng đáp.
NỗI LO LấY Vợ
Một chàng trai trẻ, tính tình lãng mạn, thư?ng đến thăm một thiếu phụ xinh đẹp và giàu có ở trung tâm Paris. Thiếu phụ nhẹ nhàng h?i:
- Anh không bao gi? nghĩ đến chuyện hôn nhân giữa hai chúng mình sao?
- Em yêu, anh cũng muốn lắm chứ! Chàng trai đáp.
- Anh còn suy nghĩ gì nữa?
- Sau khi cưới em rồi, anh không biết mình có thể đi chơi ở đâu.
Bà THầY BóI SANKA
Ơở một nước châu Phi n? có bà Sanka là một thầy bói rất nổi tiếng. Một hôm, bà đang ngồi bên đư?ng thì gặp một nhà hiệp sĩ ngư?i Anh cưỡi ngựa đi tới. Hiệp sĩ h?i bà:
- Bà là ai?
- Ta là nhà tiên tri Sanka.
- Những l?i bà nói đ?u ứng nghiệm cả chứ?
- Tất nhiên rồi.
- Bà có thể đoán cho tôi v? đư?ng đ?i phía trước được không?
- ?ược chứ! Nhưng anh cứ thử nhảy qua cái vực phía trước xem.
Hiệp sĩ li?n thúc ngựa phóng qua, nhưng đến giữa chừng, cả ngư?i và ngựa rơi tòm xuống đáy vực, không kịp kêu một tiếng. Bà Sanka li?n đưa hai tay lên ôm lấy mặt:
- Tr?i ơi, mình thực là một thầy bói tồi!
VÔ íCH
Trong một bệnh viện tâm thần dành cho phụ nữ nằm sâu trong vùng rừng Taiga, có hai nữ bệnh nhân đang ngồi bên đống phân gấu trắng. Một cô h?i bạn:
- Này, Vêra, tớ đố cậu ăn hết một thìa phân gấu này đấy.
- Cuộc cái gì?
- 10 rúp.
- Sẵn sàng ngay! ố Vêra cầm thìa rồi xúc một thìa phân cho vào miệng ăn ngon lành.
- Mư?i rúp đâu, đưa đây?
Lêna đưa cho Vêra mư?i rúp. Cầm ti?n xong, Vêra lại quay sang Lêna:
- Tớ cũng đố cậu ăn hết một thìa phân này đấy!
- Mất gì? ố Cũng 10 rúp.
- Chả nhẽ tớ lại thua cậu hay sao? ố Lêna cầm thìa xúc phân ăn hết suất của mình rồi nói:
- ?ưa 10 rúp đây!
Một lát sau, hai cô nói với nhau:
- Ôồ, chả nhẽ chúng mình ăn phân gấu một cách vô ích hay sao?
TR?N BãI BIểN
Mùa hè trên b? biển Haoai, hai ngư?i phụ nữ Mỹ ngồi nói chuyện với nhau. Một ngư?i nói:
- Lenxi này, chị có thấy ngư?i đàn ông to béo, trán hói đang ngồi uống bia không, chồng tôi đấy!
- Có thấy. Bà Bácbara đáp.
- Còn ngư?i đàn ông gầy gầy, có ria mép đang ngồi xé mực cùng chồng tôi.
- Có thấy chứ!
- Chị có biết đấy là ai không? Ngư?i tình của tôi đấy.
Bà Bácbara nhìn bạn:
- Còn tôi thì ngược lại!
TÔI ?ấY
Một ngư?i đàn bà Nga uống rượu say m?m, trên đư?ng v?, gặp một bà bạn cũng đang say. Ngư?i đàn bà Nga li?n kéo bà bạn của mình v? nhà chơi.
- Bà xem, nhà tôi có đẹp không? Tư?ng dán abôi của Anh nhé ... hic ... hic... Lại có cả tranh Picátsô teo trên tư?ng nữa ... hic ... hic ... Còn ngư?i đàn ông đang nằm trên giư?ng ngủ kia ... hic ... hic ... đây là chồng tôi. Còn ngư?i đàn bà đang nằm cạnh ông ta ...hic ...hic ...đấy là tôi đấy!
NGƯ?I CHồNG Lý TƯởNG
Năm n?, ở thành phố Livơcpun bên Anh có một trận dịch tả. Có một ngư?i thủy thủ trẻ v? thành phố sau một chuyến đi biển dài ngày. Anh gặp bao nhiêu ngư?i chết trong thành phố. V? đến nhà thì được tin con gái và con trai đ?u chết, còn vợ đang hấp hối. Anh rất yêu vợ và ôm vợ vào lòng:
- Em yêu, em sắp từ giả cõi đ?i rồi, anh yêu em lần cuối được không?
Ngư?i vợ gật đầu. Và không sợ lây bệnh, ngư?i chồng đã làm tình với vợ. Sau mư?i ngày chị vợ kh?i bệnh, đ? da thắm thịt, xinh đẹp lạ thư?ng. Vợ âu yếm chồng rồi nói:
- Anh yêu, anh đã cứu sống em.
Ngư?i chồng vẫn chưa hài lòng:
- ?n thua gì,, anh vẫn còn tiếc ...
- Tiếc gì kia anh?
- Nếu anh v? sớm hơn, anh còn cứu được tất cả đàn bà con gái trong thành phố này!