Magnolia
12-27-2005, 04:27 AM
Ngụ Ngôn Gi?t Nước Mắt
Cô vẫy đôi cánh trong suốt, nhẹ nhàng bay kh?i thiên đư?ng. ?nh nắng ban mai ấm áp xuyên qua thân thể trong suốt của cô, không hắt bóng xuống mặt đất. Cô bay qua những cánh đồng lúa xanh ngát, vàng ươm, những bãi biển đầy ngư?i, đầy màu sắc và tiếng động, những ng?n núi cao phủ màu xanh ngắt của cây c?, những dòng sông màu sắc khác nhau uốn lượn như những dải lụa m?m mại, những thành phố với những con đư?ng thẳng tắp, vuông góc như bàn c?, đầy những tòa nhà cao tầng, nhìn từ trên cao giống nhau đến không phân biệt được. Cô bay vòng quanh cuộc sống, lắng nghe tiếng không gian và th?i gian lao xao quanh mình. Thỉnh thoảng, cô gặp những thiên thần khác cũng đang dạo chơi trong cuộc sống trần thế giống như cô. H? chào nhau bằng vũ điệu của những thiên thần, và cư?i với nhau những nụ cư?i thiên sứ.
Cơn mưa ập đến thật bất ng? khi cô đang bay ngang một thành phố. Những hạt mưa xuyên qua thân thể trong suốt của cô, rơi xuống đất không để lại dấu vết. Gió thổi những vạt áo trong veo bay lất phất trong mưa. Cô chẳng bị ướt, cũng chẳng mệt m?i vì chặng đư?ng vừa đi qua, vì cô là một thiên thần, nhưng thấy m?i ngư?i trên mặt đất lao xao chạy vào trú mưa dưới một mái hiên rộng, cô cũng bay theo, xếp cánh đậu trên một chiếc lá. Thân thể trong suốt của cô không có tr?ng lượng, cô đâu có bị tác động của lực hút trái đất như con ngư?i.
Chẳng có ai biết đến sự hiện diện của cô bên cạnh h?, h? nói cư?i, đùa giỡn, hoặc im lặng nhìn ra cơn mưa. Tr?i đang ngả dần v? chi?u. Cơn mưa làm buổi chi?u đến sớm hơn.
Cô nhìn vào ngôi nhà nh? đang hắt ra ánh sáng vàng ấm áp trong buổi chi?u mưa lạnh bằng đôi mắt trong suốt của mình. Căn phòng nh? g?n gàng ngăn nắp, có l? hoa tươi, có những con búp bê bằng pha lê xinh xắn chưng trong tủ kính, có chiếc phong linh treo ở cửa sổ reo lanh canh trong cơn gió nhẹ lùa ngang. Trong gian phòng đó có hai ngư?i, một ngư?i đàn ông và một ngư?i đàn bà. Ngư?i đàn ông cao lớn, trắng trẻo, đôi mắt sâu với cái nhìn hun hút. Ngư?i đàn bà mảnh mai, xinh đẹp, dáng dấp đài các. Những câu trao đổi giữa h? gay gắt và giận dữ. Cơn mưa lạnh chi?u tàn hình như chẳng làm dịu được không gian nóng b?ng trong căn phòng nh? chỉ có hai ngư?i. Mà không phải, còn một ngư?i thứ ba ở đó nữa, một đứa bé trai khoảng bốn năm tuổi, gương mặt giống bố như tạc. Nó ngồi thu mình trong một góc phòng. Cô nhẹ nhàng bay đến cạnh nó. Nó đang khóc, những gi?t nước mắt lăn dài trên má nó, nhưng nó chùi đi bằng vai áo và mím chặt môi cố nén những tiếng nức nở. Chẳng ai chú ý đến nó, ngoài cô, nên chắc cũng chẳng ai biết nó đang khóc, ngoài cô.
Cô nhìn vào trái tim ngư?i đàn bà. Ở đó đang đ? rực cơn giận dữ và h?n ghen. Màu đ? như lửa ánh lên rực rỡ trên ánh mắt, trên đôi má chị, thiêu cháy những suy nghĩ trong veo của chị và làm cong vênh những l?i nói thoát ra từ đôi môi chị.
Cô nhìn vào trái tim của ngư?i đàn ông. Ở đó trắng xoá những cơn sóng của ký ức. Cô thấy bóng dáng một ngư?i con gái trên những cơn sóng đó, trẻ trung và nồng ấm sự sống, nụ cư?i tràn ra trên mắt trên môi. Cô gái đó chính là cô, chẳng phải trong suốt như bây gi?, là cô của một ti?n kiếp là con ngư?i với những vui sướng và buồn đau. Cô nhận ra anh, bằng giác quanh trong suốt của một thiên thần, và bằng cả ký ức mà cô đã gói ghém mang theo trong cái ngày cô trở lại thế giới của những thiên thần.
Anh là chàng trai nổi tiếng nhất trư?ng đại h?c vì thành tích h?c tập và thành tích thể thao trong đội bóng rổ của trư?ng, từ lúc anh còn là sinh viên cho đến khi đã tốt nghiệp và thành giảng viên của trư?ng. Những cô bé sinh viên năm đầu mới vào trư?ng thư?ng được nghe những chị sinh viên lớp trên kể v? anh với vẻ ngưỡng mộ không cần giấu giếm. Không ít ngư?i trong số các cô mơ đến chuyện sở hữu trái tim của anh. Anh nhận được vô số những thư làm quen. Anh là ngư?i bạn tốt của tất cả, nhưng hình như không là sở hữu thật sự của ai cho đến ngày anh gặp cô. Lúc đó, cô là bạn của một ngư?i bạn có quen với một ngư?i bạn của anh. Cái quan hệ xa lắc đó giúp h? làm quen với nhau trong một buổi chi?u chủ nhật mưa lất phất ,mấy ngư?i bạn quen điện thoại í ới rủ nhau đi uống cà phê nghe nhạc ti?n chiến ở một quán sân vư?n nổi tiếng, xa thành phố đến vài chục cây số. Sau này, khi đã là ngư?i yêu của nhau, anh thư?ng kể cho cô nghe cái cảm giác của anh khi lần đầu tiên thấy cô ở quán cà phê đó. Anh ngồi trong quán trước khi cô đi cùng ngư?i bạn đến. Cô như từ cơn mưa lạnh bước ra, mang vào ngôi quán tịch mịch và vào cả trái tim kiêu ngạo của anh cơn gió rực rỡ màu áo đ? và rộn ràng âm thanh của những tiếng cư?i giòn tan như thủy tinh.
Cô làm quen với những ngư?i chưa quen một cách dễ dàng đến bất ng?, và trái tim anh đập những nhịp khác thư?ng khi bắt gặp nụ cư?i của cô tràn ngập trên môi, trên mắt lúc anh vô tình nhìn thấy cô nghiêng đầu, hát ngân nga theo tiếng nhạc một bài hát mà anh yêu thích bằng cái gi?ng hát trong vắt, lanh canh như tiếng trẻ con. Cô đã bước vào cuộc đ?i anh một cách đầy màu sắc và âm thanh như vậy, và ở lại đó, trở thành một nửa của anh, thành bầu tr?i của anh, thế giới của anh, ni?m vui, nỗi buồn của anh. Mỗi ngày, anh tìm thấy một đi?u bất ng? ở cô, khám phá thêm một chút v? tâm hồn cô, và không ít lần kêu lên em chẳng phải là ngư?i đâu, em là thiên thần hay yêu tinh gì đó mới đúng. Cô thông minh, ham h?c, hiểu biết nhi?u, đôi lúc cứng rắn và quyết đoán đến mức khắc nghiệt nhưng đôi khi lại nhạy cảm, m?ng manh, yếu đuối và hay khóc nhè, hay h?n giận như một đứa trẻ. Ở cạnh cô, cuộc sống của anh có khi giòn tan tiếng cư?i, có khi ào ào công việc, có khi dịu dàng những gi?t cà phê, có khi ướt sũng cơn mưa trái mùa đ?ng đảnh giận h?n… Và không ít lần, anh rùng mình linh cảm v? một sự chia xa nào đó.
Trước ngày sinh nhật hai mươi bốn tuổi của cô chỉ một ngày, cô rủ anh và vài ngư?i bạn đi v? một vùng quê nghèo để tham gia công tác từ thiện. H? vẫn cùng nhau đi những chuyến đi như vậy, nhưng lần này anh bận công việc ở trư?ng nên để cô đi một mình cùng mấy ngư?i bạn. Tai nạn xảy ra trên đư?ng v?. Và cô đã r?i xa anh vĩnh viễn, không kịp dặn dò anh một l?i, không kịp nhận món quà sinh nhật anh đã mua cho cô, một bức tượng thiên thần mang đôi cánh trên lưng bằng pha lê. Anh giữ món quà đó lại bên mình suốt những tháng ngày sau đó. Những ngày sinh nhật của cô, anh một mình mang theo bức tượng pha lê tìm v? ngôi quán năm xưa – nơi anh gặp cô lần đầu, lặng lẽ ngồi trong những hoài niệm cũ.
Th?i gian trôi đi xoá dần nỗi đau của anh. Rồi anh cũng lập gia đình với một ngư?i con gái khác, có một đứa con trai, nhưng bức tượng thiên thần pha lê và những ký ức v? cô vẫn luôn được anh nâng niu gìn giữ. Vợ anh là một ngư?i phụ nữ tốt, xinh đẹp và đảm đang, đơn giản và bình lặng từ nếp suy nghĩ đến cuộc sống thực tế. Chị biết v? cô qua những l?i kể sơ sài của anh. Với chị, cô là một đi?u gì đó không quan tr?ng lắm, vì cô đã chết còn chị thì đang sống, vì cô là quá khứ còn chị là hiện tại, vì cô chỉ là ngư?i yêu cũ, còn chị là vợ… Cho đến cái ngày chị làm vỡ bức tượng của anh. Chưa bao gi? chị thấy anh giận dữ đến thế. Những l?i nói và cơn giận thái quá của anh làm chị nhận ra tình yêu bất diệt mà anh dành cho cô. Ng?n lửa ghen h?n trong tim chị cháy bùng lên. H? đã dằn vặt nhau và dằn vặt mình trong suốt th?i gian qua. Hình bóng của cô lẩn quẩn giữa h?, vô hình nhưng rõ ràng và vĩnh hằng.
Cô im lặng nhìn anh, nhìn chị, rồi nhìn đứa con trai bé nh? đang ngồi trong góc phòng khóc thút thít. Trái tim thiên thần trong suốt của cô đau nhói. Trong suốt th?i gian qua, cô đã luôn mong rằng mình sẽ tồn tại mãi trong ký ức của anh, bất chấp th?i gian và khoảng cách giữa hai thế giới như cô đã luôn nhớ anh đến cháy lòng, và luôn nghĩ đến ngày mình sẽ trở v? trần thế, lẩn quẩn bên anh với đôi cánh trong suốt của mình. Bây gi?, cô nhận ra rõ ràng hơn bao gi? hết rằng h? không thể còn nhau nữa. Quá khứ đã đi qua, và chỉ cần anh thôi nhớ v? cô, sẽ có đến ba trái tim được giải thoát kh?i buồn đau.
Cô bước đến bên ngư?i phụ nữ, nhẹ nhàng xoa bàn tay trong suốt của mình lên trái tim đ? rực của chị, làm nguội đi những h?n ghen đang bừng lên trong tâm hồn chị. Rồi cô bước đến bên anh, bàn tay trong suốt của cô run run xóa đi những hình ảnh của cô trong ký ức của anh. Cô hôn lên trán đứa bé đang ngồi ôm gối nén khóc trong góc phòng bằng đôi môi trong suốt của mình, rồi vỗ cánh bay vào bóng đêm. Cô mải miết bay trở lại thiên đư?ng. Cô sẽ không bao gi? được trở v? trần thế nữa, cái trần thế có ngư?i đàn ông cô yêu tha thiết, vì cô đã dám can thiệp vào cuộc sống của ngư?i trần gian bằng phép thuật của mình.
Buổi sáng, ba ngư?i sống trong ngôi nhà nh? cùng bước ra hiên. Cơn mưa đã tạnh, trên những chiếc lá cây trước nhà còn đ?ng những gi?t nước trong suốt, lấp la lấp lánh như những gi?t nước mắt. Ngư?i đàn ông nhớ v? những gi?t nước mắt của vợ mình. Ngư?i phụ nữ nhớ v? gi?t nước mắt của đứa con trai. Chẳng ai trong số h? nghĩ rằng đó là những gi?t nước mắt của một thiên thần trong suốt đến từ một thiên đư?ng xa xôi.
*** Khi yêu bằng trái tim con ngư?i, tình yêu đó có khi làm đau ngư?i khác. Nhưng khi yêu bằng một trái tim thiên thần, tình yêu đó chỉ có thể làm đau chính mình. Có đi?u là trái tim thiên thần vốn trong suốt nên chẳng có ai nhìn thấy được ni?m đau đó, và vì vậy ngư?i ta thư?ng cho rằng đã là thiên thần thì chẳng bao gi? biết đến buồn đau ***
Cô vẫy đôi cánh trong suốt, nhẹ nhàng bay kh?i thiên đư?ng. ?nh nắng ban mai ấm áp xuyên qua thân thể trong suốt của cô, không hắt bóng xuống mặt đất. Cô bay qua những cánh đồng lúa xanh ngát, vàng ươm, những bãi biển đầy ngư?i, đầy màu sắc và tiếng động, những ng?n núi cao phủ màu xanh ngắt của cây c?, những dòng sông màu sắc khác nhau uốn lượn như những dải lụa m?m mại, những thành phố với những con đư?ng thẳng tắp, vuông góc như bàn c?, đầy những tòa nhà cao tầng, nhìn từ trên cao giống nhau đến không phân biệt được. Cô bay vòng quanh cuộc sống, lắng nghe tiếng không gian và th?i gian lao xao quanh mình. Thỉnh thoảng, cô gặp những thiên thần khác cũng đang dạo chơi trong cuộc sống trần thế giống như cô. H? chào nhau bằng vũ điệu của những thiên thần, và cư?i với nhau những nụ cư?i thiên sứ.
Cơn mưa ập đến thật bất ng? khi cô đang bay ngang một thành phố. Những hạt mưa xuyên qua thân thể trong suốt của cô, rơi xuống đất không để lại dấu vết. Gió thổi những vạt áo trong veo bay lất phất trong mưa. Cô chẳng bị ướt, cũng chẳng mệt m?i vì chặng đư?ng vừa đi qua, vì cô là một thiên thần, nhưng thấy m?i ngư?i trên mặt đất lao xao chạy vào trú mưa dưới một mái hiên rộng, cô cũng bay theo, xếp cánh đậu trên một chiếc lá. Thân thể trong suốt của cô không có tr?ng lượng, cô đâu có bị tác động của lực hút trái đất như con ngư?i.
Chẳng có ai biết đến sự hiện diện của cô bên cạnh h?, h? nói cư?i, đùa giỡn, hoặc im lặng nhìn ra cơn mưa. Tr?i đang ngả dần v? chi?u. Cơn mưa làm buổi chi?u đến sớm hơn.
Cô nhìn vào ngôi nhà nh? đang hắt ra ánh sáng vàng ấm áp trong buổi chi?u mưa lạnh bằng đôi mắt trong suốt của mình. Căn phòng nh? g?n gàng ngăn nắp, có l? hoa tươi, có những con búp bê bằng pha lê xinh xắn chưng trong tủ kính, có chiếc phong linh treo ở cửa sổ reo lanh canh trong cơn gió nhẹ lùa ngang. Trong gian phòng đó có hai ngư?i, một ngư?i đàn ông và một ngư?i đàn bà. Ngư?i đàn ông cao lớn, trắng trẻo, đôi mắt sâu với cái nhìn hun hút. Ngư?i đàn bà mảnh mai, xinh đẹp, dáng dấp đài các. Những câu trao đổi giữa h? gay gắt và giận dữ. Cơn mưa lạnh chi?u tàn hình như chẳng làm dịu được không gian nóng b?ng trong căn phòng nh? chỉ có hai ngư?i. Mà không phải, còn một ngư?i thứ ba ở đó nữa, một đứa bé trai khoảng bốn năm tuổi, gương mặt giống bố như tạc. Nó ngồi thu mình trong một góc phòng. Cô nhẹ nhàng bay đến cạnh nó. Nó đang khóc, những gi?t nước mắt lăn dài trên má nó, nhưng nó chùi đi bằng vai áo và mím chặt môi cố nén những tiếng nức nở. Chẳng ai chú ý đến nó, ngoài cô, nên chắc cũng chẳng ai biết nó đang khóc, ngoài cô.
Cô nhìn vào trái tim ngư?i đàn bà. Ở đó đang đ? rực cơn giận dữ và h?n ghen. Màu đ? như lửa ánh lên rực rỡ trên ánh mắt, trên đôi má chị, thiêu cháy những suy nghĩ trong veo của chị và làm cong vênh những l?i nói thoát ra từ đôi môi chị.
Cô nhìn vào trái tim của ngư?i đàn ông. Ở đó trắng xoá những cơn sóng của ký ức. Cô thấy bóng dáng một ngư?i con gái trên những cơn sóng đó, trẻ trung và nồng ấm sự sống, nụ cư?i tràn ra trên mắt trên môi. Cô gái đó chính là cô, chẳng phải trong suốt như bây gi?, là cô của một ti?n kiếp là con ngư?i với những vui sướng và buồn đau. Cô nhận ra anh, bằng giác quanh trong suốt của một thiên thần, và bằng cả ký ức mà cô đã gói ghém mang theo trong cái ngày cô trở lại thế giới của những thiên thần.
Anh là chàng trai nổi tiếng nhất trư?ng đại h?c vì thành tích h?c tập và thành tích thể thao trong đội bóng rổ của trư?ng, từ lúc anh còn là sinh viên cho đến khi đã tốt nghiệp và thành giảng viên của trư?ng. Những cô bé sinh viên năm đầu mới vào trư?ng thư?ng được nghe những chị sinh viên lớp trên kể v? anh với vẻ ngưỡng mộ không cần giấu giếm. Không ít ngư?i trong số các cô mơ đến chuyện sở hữu trái tim của anh. Anh nhận được vô số những thư làm quen. Anh là ngư?i bạn tốt của tất cả, nhưng hình như không là sở hữu thật sự của ai cho đến ngày anh gặp cô. Lúc đó, cô là bạn của một ngư?i bạn có quen với một ngư?i bạn của anh. Cái quan hệ xa lắc đó giúp h? làm quen với nhau trong một buổi chi?u chủ nhật mưa lất phất ,mấy ngư?i bạn quen điện thoại í ới rủ nhau đi uống cà phê nghe nhạc ti?n chiến ở một quán sân vư?n nổi tiếng, xa thành phố đến vài chục cây số. Sau này, khi đã là ngư?i yêu của nhau, anh thư?ng kể cho cô nghe cái cảm giác của anh khi lần đầu tiên thấy cô ở quán cà phê đó. Anh ngồi trong quán trước khi cô đi cùng ngư?i bạn đến. Cô như từ cơn mưa lạnh bước ra, mang vào ngôi quán tịch mịch và vào cả trái tim kiêu ngạo của anh cơn gió rực rỡ màu áo đ? và rộn ràng âm thanh của những tiếng cư?i giòn tan như thủy tinh.
Cô làm quen với những ngư?i chưa quen một cách dễ dàng đến bất ng?, và trái tim anh đập những nhịp khác thư?ng khi bắt gặp nụ cư?i của cô tràn ngập trên môi, trên mắt lúc anh vô tình nhìn thấy cô nghiêng đầu, hát ngân nga theo tiếng nhạc một bài hát mà anh yêu thích bằng cái gi?ng hát trong vắt, lanh canh như tiếng trẻ con. Cô đã bước vào cuộc đ?i anh một cách đầy màu sắc và âm thanh như vậy, và ở lại đó, trở thành một nửa của anh, thành bầu tr?i của anh, thế giới của anh, ni?m vui, nỗi buồn của anh. Mỗi ngày, anh tìm thấy một đi?u bất ng? ở cô, khám phá thêm một chút v? tâm hồn cô, và không ít lần kêu lên em chẳng phải là ngư?i đâu, em là thiên thần hay yêu tinh gì đó mới đúng. Cô thông minh, ham h?c, hiểu biết nhi?u, đôi lúc cứng rắn và quyết đoán đến mức khắc nghiệt nhưng đôi khi lại nhạy cảm, m?ng manh, yếu đuối và hay khóc nhè, hay h?n giận như một đứa trẻ. Ở cạnh cô, cuộc sống của anh có khi giòn tan tiếng cư?i, có khi ào ào công việc, có khi dịu dàng những gi?t cà phê, có khi ướt sũng cơn mưa trái mùa đ?ng đảnh giận h?n… Và không ít lần, anh rùng mình linh cảm v? một sự chia xa nào đó.
Trước ngày sinh nhật hai mươi bốn tuổi của cô chỉ một ngày, cô rủ anh và vài ngư?i bạn đi v? một vùng quê nghèo để tham gia công tác từ thiện. H? vẫn cùng nhau đi những chuyến đi như vậy, nhưng lần này anh bận công việc ở trư?ng nên để cô đi một mình cùng mấy ngư?i bạn. Tai nạn xảy ra trên đư?ng v?. Và cô đã r?i xa anh vĩnh viễn, không kịp dặn dò anh một l?i, không kịp nhận món quà sinh nhật anh đã mua cho cô, một bức tượng thiên thần mang đôi cánh trên lưng bằng pha lê. Anh giữ món quà đó lại bên mình suốt những tháng ngày sau đó. Những ngày sinh nhật của cô, anh một mình mang theo bức tượng pha lê tìm v? ngôi quán năm xưa – nơi anh gặp cô lần đầu, lặng lẽ ngồi trong những hoài niệm cũ.
Th?i gian trôi đi xoá dần nỗi đau của anh. Rồi anh cũng lập gia đình với một ngư?i con gái khác, có một đứa con trai, nhưng bức tượng thiên thần pha lê và những ký ức v? cô vẫn luôn được anh nâng niu gìn giữ. Vợ anh là một ngư?i phụ nữ tốt, xinh đẹp và đảm đang, đơn giản và bình lặng từ nếp suy nghĩ đến cuộc sống thực tế. Chị biết v? cô qua những l?i kể sơ sài của anh. Với chị, cô là một đi?u gì đó không quan tr?ng lắm, vì cô đã chết còn chị thì đang sống, vì cô là quá khứ còn chị là hiện tại, vì cô chỉ là ngư?i yêu cũ, còn chị là vợ… Cho đến cái ngày chị làm vỡ bức tượng của anh. Chưa bao gi? chị thấy anh giận dữ đến thế. Những l?i nói và cơn giận thái quá của anh làm chị nhận ra tình yêu bất diệt mà anh dành cho cô. Ng?n lửa ghen h?n trong tim chị cháy bùng lên. H? đã dằn vặt nhau và dằn vặt mình trong suốt th?i gian qua. Hình bóng của cô lẩn quẩn giữa h?, vô hình nhưng rõ ràng và vĩnh hằng.
Cô im lặng nhìn anh, nhìn chị, rồi nhìn đứa con trai bé nh? đang ngồi trong góc phòng khóc thút thít. Trái tim thiên thần trong suốt của cô đau nhói. Trong suốt th?i gian qua, cô đã luôn mong rằng mình sẽ tồn tại mãi trong ký ức của anh, bất chấp th?i gian và khoảng cách giữa hai thế giới như cô đã luôn nhớ anh đến cháy lòng, và luôn nghĩ đến ngày mình sẽ trở v? trần thế, lẩn quẩn bên anh với đôi cánh trong suốt của mình. Bây gi?, cô nhận ra rõ ràng hơn bao gi? hết rằng h? không thể còn nhau nữa. Quá khứ đã đi qua, và chỉ cần anh thôi nhớ v? cô, sẽ có đến ba trái tim được giải thoát kh?i buồn đau.
Cô bước đến bên ngư?i phụ nữ, nhẹ nhàng xoa bàn tay trong suốt của mình lên trái tim đ? rực của chị, làm nguội đi những h?n ghen đang bừng lên trong tâm hồn chị. Rồi cô bước đến bên anh, bàn tay trong suốt của cô run run xóa đi những hình ảnh của cô trong ký ức của anh. Cô hôn lên trán đứa bé đang ngồi ôm gối nén khóc trong góc phòng bằng đôi môi trong suốt của mình, rồi vỗ cánh bay vào bóng đêm. Cô mải miết bay trở lại thiên đư?ng. Cô sẽ không bao gi? được trở v? trần thế nữa, cái trần thế có ngư?i đàn ông cô yêu tha thiết, vì cô đã dám can thiệp vào cuộc sống của ngư?i trần gian bằng phép thuật của mình.
Buổi sáng, ba ngư?i sống trong ngôi nhà nh? cùng bước ra hiên. Cơn mưa đã tạnh, trên những chiếc lá cây trước nhà còn đ?ng những gi?t nước trong suốt, lấp la lấp lánh như những gi?t nước mắt. Ngư?i đàn ông nhớ v? những gi?t nước mắt của vợ mình. Ngư?i phụ nữ nhớ v? gi?t nước mắt của đứa con trai. Chẳng ai trong số h? nghĩ rằng đó là những gi?t nước mắt của một thiên thần trong suốt đến từ một thiên đư?ng xa xôi.
*** Khi yêu bằng trái tim con ngư?i, tình yêu đó có khi làm đau ngư?i khác. Nhưng khi yêu bằng một trái tim thiên thần, tình yêu đó chỉ có thể làm đau chính mình. Có đi?u là trái tim thiên thần vốn trong suốt nên chẳng có ai nhìn thấy được ni?m đau đó, và vì vậy ngư?i ta thư?ng cho rằng đã là thiên thần thì chẳng bao gi? biết đến buồn đau ***