http://img444.imageshack.us/img444/3937/56520287ho3.jpg
THƠ CA ĐẤT MẸ
Do Sư Tỷ Pamela Millar , San Jose , CA , Mỹ Quốc
(Nguyên văn tiếng Anh và tiếng dân da đỏ Aztec)
Đây là bài ca do tác giả Pamela sáng tác trong lúc
đang đi ngang qua vùng dân da đỏ Hopi
với người bạn Sophie , mấy năm trước .
Đáng ca tụng thay Đấng Cha Lành , từ Mặt Trời chiếu rọi
Ngài là Ánh Quang chỉ đường dẫn lối
Xin hãy gia trì cho dân miền da đỏ
Xin hãy mang họ về trong săn sóc vòng tay .
(Điệp khúc)
......................
Kurote , leno leno miyote
(Chúng ta đồng thể với Thái Dương vô tận)
Hiyano , Hiyano , Hiyano
(Vĩnh viễn , muôn đời , và mãi mãi)
Chúng ta sẽ cùng nhau hòa một .
Phước báu cho những ai trọng Quả Đất này . (Lập lại)
Đáng ca tụng thay Đấng Mẹ Hiền từ đất .
Ngài là Người đã cho ta sự sống .
Từ trung tâm , sinh ra nhiều dòng dõi .
Bốn trong Một để gìn giữ thương yêu .
(Điệp khúc)
Đáng ca tụng thay trẻ em toàn thế giới ,
Sống trong tình thương , tâm hồn rộng nới .
Một Thế Hệ Thương Yêu đang hé rạng ,
Chim Câu thần ghé lại báo tin vui .
(Điệp khúc)
(Lập lại)