Gởi Tình Thương Đến Những Nơi
Bị Lãng Quên Trong Mùa Lễ
Đối với một số người , Giáng Sinh hay Tết Tây chỉ là một ngày mới ; nhưng đối với nhiều người khác đó là một dịp đặc biệt , và họ cảm thấy rất buồn nếu không có gia đình hay không một người lo lắng cho họ hoặc nghĩ đến họ trong những dịp này . Vì thế Sư Phụ ra chỉ thị cho tất cả các Trung Tâm trên toàn thế giới gởi quà đến cho những người vô gia cư trước lễ Giáng Sinh . Chúng tôi tin rằng những món quà nhỏ của chúng tôi không phải chỉ là quà , mà còn là tình thương của Thượng Đế và của chúng tôi chia xẻ cho họ , để họ cảm thấy sự nồng ấm thương yêu , cảm thấy rằng đời không đến nỗi nào lạnh nhạt lắm . Qua những món quà cúng dường nhỏ bé , những người thiếu thốn này có thể lấy lại lòng can đảm để tiếp tục sống và tiến vào một tương lai tốt đẹp hơn .
Sư Phụ cũng nhắc nhở chúng tôi hãy cám ơn Thượng Đế đã cho chúng tôi có một cái gì đó để cho , đã cho chúng tôi ở trong một địa vị của người cho , bởi vì chúng ta hay bất cứ người nào cũng có thể ở trong hoàn cảnh của người nhận . Vì thế , chúng ta phải cúng dường như là một hình thức để cám ơn Thượng Đế . Ngài nói rằng : "Khi cho người thiếu thốn , quý vị thấy mắt họ sáng lên , thấy sự biết ơn từ trong tâm họ , và quý vị sẽ cảm thấy rất gần với Thượng Đế."
Dĩ nhiên , Sư Phụ luôn luôn đóng góp bất cứ gì Ngài có thể làm được trong bất cứ trường hợp nào hay bất cứ nơi nào cần sự giúp đỡ hầu hết không cần biết đến danh tánh . Không phải chỉ vào dịp Giáng Sinh hay Tết . Nhưng dịp lễ này có ý nghĩa rất nhiều đối với những người thiếu thốn . Vì vậy Ngài đã đặc biệt chỉ thị cho tất cả các Trung Tâm hãy cúng dường trong dịp lễ , và gởi tiền cho những Trung Tâm nào cần tài chánh cho hoạt động này . Một số tiền tổng cộng là $18,761.08 mỹ kim đã được gửi tới những Trung Tâm sau đây theo sự yêu cầu : Argentina $1,000 ; Chí Lợi $500 ; Costa Rica $1,000 ; Hung Gia Lợi $500 ; Mễ Tây Cơ $1,400 ; Nepal $500 ; Peru $3,900 ; Nga Sô $500 ; Johannesburg, Nam Phi Châu $212.08 ; Florida , Hoa Kỳ $4,049 ; Michigan , Hoa Kỳ $200 ; San Diego , Hoa Kỳ $5,000 . Tất cả những Trung Tâm khác trên thế giới thực hiện công việc từ thiện này qua ngân quỹ riêng của họ .
Dưới đây là một số tin tức chọn lọc nhận được từ nhiều Trung Tâm về sinh hoạt tặng quà vào mùa lễ 1999-2000 .
Bá Linh , Đức Quốc
Tại những quốc gia ở Bắc Âu như nước Đức , người vô gia cư vào những ngày tháng mùa đông thật là đáng thương . Ngoài đói rét , họ còn phải chịu cô đơn và biệt lập với thành phố lớn . Đôi khi họ phải đánh liều cùng số mệnh để sống qua lúc thời tiết giá băng .
Do đó , theo chỉ thị của Sư Phụ thân yêu , các đồng tu ở Bá Linh đã chuẩn bị rất nhiều thức ăn nóng và quần áo ấm để phân phát cho những người vô gia cư bên đường hay ở những trạm xe lửa ngầm . Mỗi người nhận được một gói quà gồm có một hộp thức ăn nóng , túi ngủ loại tốt , một cặp găng tay , một cái mũ , một khăn quàng cổ , một đôi vớ ấm và những đồ dùng khác . Qua sự gia trì của Sư Phụ , một cửa tiệm có tiếng ở Đức đã cống hiến bán túi ngủ với giá rẻ hơn bình thường 60% sau khi biết những túi ngủ này sẽ được dùng cho mục đích từ thiện .
Những người vô gia cư khi được quà , họ sung sướng tới nỗi không ngừng bắt tay chúng tôi và không ngừng vẫy chào khi chúng tôi đi . Sau khi chúng tôi nói với một ông cụ rằng những món quà đó là từ Thượng Đế , cụ reo lên một cách thích thú : "Cảm ơn Thượng Đế thật nhiều . Đây là lần đầu tiên Ngài nghe được lời cầu nguyện của tôi." Cám ơn Sư Phụ đã dạy dỗ chúng con nghe theo Thiên Ý trong mọi khía cạnh của cuộc đời .
Hình : Người vô gia cư vào những ngày tháng mùa đông thật đáng thương nhất .
Luân Đôn , Anh Quốc
Chiều tối ngày 10 tháng 12 , một nhóm đồng tu địa phương gặp nhau tại khu vực Holborn thuộc thành phố Luân Đôn để phân phát bánh ngọt , găng tay , mũ , túi ngủ , mền và áo lạnh . Khi hai sư huynh đi bộ quanh vùng trông thấy nhóm người vô gia cư , họ lái xe đến chỗ đám đông đang chờ họ dưới mưa . Ngay khi các đồng tu vừa mở cửa sau xe , họ được bao quanh bởi nhiều người hăng hái đưa tay thành khẩn xin những món cần thiết như quần áo ấm và bánh ngọt . Một vài người cho đồng tu biết những thứ họ cần để chuyến phân phát sắp tới sẽ được chuẩn bị đầy đủ hơn .
Sau kinh nghiệm của tuần trước , chuyến đi kế tiếp của chúng tôi được tổ chức và chuẩn bị khá hơn để có thể cung ứng thêm những nhu cầu của người vô gia cư . Sự giúp đỡ của các đồng tu cộng tu hàng tuần đã làm cho công việc của chúng tôi dễ dàng hơn rất nhiều . Những người đã không thể giúp phân phát vào chiều tối hôm đó vì bận việc gia đình , đã tặng quần áo , thức ăn nóng và tiền mặt . Chúng tôi có thể thấy rõ lòng thành tâm và sự mong muốn giúp đỡ của họ .
Với sự hướng dẫn và gia trì của Sư Phụ , mọi việc đều trôi chảy , ngay cả thời tiết . Quần áo ấm , vật dụng vệ sinh cá nhân , bánh ngọt và trái cây được phân phát trong vòng trật tự . Buổi phát quà đã xong và không còn ai bị đói lạnh . Một nhóm đông người vui vẻ , tươi cười vẫy tay tạm biệt khi xe chúng tôi chuyển bánh , cho thấy sự hiện diện của chúng tôi đã làm giảm bớt rất nhiều đau khổ .
Hình : Đồng tu cố gắng cung cấp đúng những thứ mà người vô gia cư cần tới .
Montreal , Gia Nã Đại
Ngày 19 tháng 12 , 1999 , một nhóm đồng tu từ Trung Tâm Montreal đã lái 2 xe vận tải chất đầy thực phẩm , vật dụng vệ sinh cá nhân , quần áo , sách biếu và Bản Tin đến Accueil Bonneau , một trung tâm từ thiện , đặc biệt săn sóc cho những người vô gia cư và thiếu thốn đang sống trong thành phố lớn Montreal . Anh chị em đồng tu được đón tiếp nồng nhiệt bởi các nhân viên làm việc của trung tâm . Vào ngày 27 tháng 12 , 1999 , đồng tu từ Trung Tâm Montreal trở lại Accueil Bonneau , lần này để tình nguyện phát thức ăn cho người vô gia cư .
Hình : Trung tâm Montreal gửi hai xe hàng nhỏ đựng đồ dùng cho người vô gia cư tại Accueil Bonneau .
Florida , Hoa Kỳ
Ngày 23 tháng 12 , nhiều gói quà được mang đến các địa điểm vô gia cư như sau : Nhà Thực Phẩm Leesburg (The Leesburg Food Bank), Trại Tạm Trú Salvation Army , Trung Tâm Tiếp Cứu Orlando (Orlando Union Rescue Center), Nhà Liên Minh (Coalition), và Hội Tiếp Cứu Sanford (Sanford Rescue Outreach Mission). Kế đến , chúng tôi lái xe vòng quanh cho tới tối để tìm những người sống ven đường không có cơ hội được sống trong các trung tâm vô gia cư , để cho họ những gói quà .
Tối hôm sau là đêm Giáng Sinh , các đồng tu địa phương sửa soạn một bữa tiệc chay tuyệt vời tại hai trung tâm vô gia cư . Nhà ăn của hai trung tâm đầy ngập những gói quà và trang trí Giáng Sinh cho người vô gia cư tại địa phương . Thêm vào đó còn có đồ chơi và túi ngủ cho trẻ em , và những thùng chứa đầy các đồ lau chùi , muỗng nĩa , quần áo mùa đông cùng những thứ khác cho trung tâm tạm trú .
Hình : Trẻ em sung sướng được đồ chơi và túi ngủ .
San Diego , California , Hoa Kỳ
"Ê , quý vị tốt quá ! Từ trước đến giờ tôi chưa bao giờ có mùa Giáng Sinh nào tuyệt diệu như mùa Giáng Sinh năm nay." Một cựu chiến binh không nhà reo lên sau khi được đồng tu trao cho ông một đồ kéo hành lý và một phong bì tiền mặt . Thêm vào đó , những người vô gia cư còn tìm thấy áo T-shirt và chăn mền trong đồ kéo hành lý của họ .
Được biết những người vô gia cư thường phải đi bộ ngoài đường phố với hành trang nhỏ gọn trên tay hoặc trong xe đẩy của các tiệm hàng , các đồng tu nảy ra ý kiến cúng dường họ chiếc xe kéo hành lý để làm quà Giáng Sinh .
Chiều 23 tháng 12 thật đẹp khi chúng tôi đến trại tạm trú địa phương dành cho những cựu chiến binh vô gia cư , trên đường Midway Drive . Chúng tôi nói với những người cư ngụ ở đó rằng chiều hôm nay có được như vậy là nhờ chỉ thị và món quà tình thương từ Sư Phụ . "Sư Phụ chúng tôi lo lắng rất nhiều cho những cựu chiến binh vô gia cư như các ông , những người đã liều mạng vì tổ quốc."
Đây đó , một vài cựu chiến binh vui thích nhìn món quà mới của họ , trong khi những người khác trong ánh đèn mờ của trung tâm tạm trú cố gắng đọc những hàng chữ trong quyển Tức Khắc Khai Ngộ hoặc Bản Tin . Một vài người khác cố gắng bặp bẹ tiếng Âu Lạc với các đồng tu Âu Lạc .
Họ chào tạm biệt chúng tôi với những lời khen ngợi như là : "Ê , bạn tốt quá . Chuyện này chưa bao giờ xảy ra trong đời tôi ! Cám ơn Sư Phụ của quý vị rất nhiều !"
Hình : "Ê ! Chúng tôi chưa bao giờ có mùa Giáng Sinh nào tuyệt diệu như mùa Giáng Sinh này."
Los Angeles , California , Hoa Kỳ
Trung Tâm Los Angeles chuẩn bị gần 400 túi đồ dùng cá nhân cho những người vô gia cư , một số được tặng trực tiếp cho những người sống ngoài đường phố trong vùng LA . Khu vực quận Cam , gần LA có rất nhiều người vô gia cư , vì thế chúng tôi cũng đến Nhà Bếp Cơ Đốc Giáo (Catholic Worker Soup Kitchen), trung tâm tạm trú cho các cựu chiến binh vô gia cư và trung tâm tạm trú Orange Coast Interfaith tại quận Cam để chia xẻ tình thương với những người trú ngụ tại đây . Những món quà của Sư Phụ được mọi người đón nhận một cách nồng nhiệt . Họ vui sướng trước bản tính rộng lượng của Ngài , và đã hỏi thêm tin tức về tổ chức của chúng ta . Chúng tôi giúp đỡ họ một cách vui vẻ và trao tặng họ nhiều Bản Tin của Sư Phụ .
Ohio , Hoa Kỳ
Trước Giáng Sinh , các anh chị em đồng tu tại Ohio họp lại với nhau để chuẩn bị hơn 300 gói quà cho những người vô gia cư tại đây , và giao những thùng quà cho trung tâm tạm trú để làm quà Giáng Sinh . Chúng tôi cũng ghi danh nấu ăn cho hơn 200 người vô gia cư ở Cincinati để làm quà cho năm 2000 .
Khi chúng tôi đến nơi cư ngụ để phục vụ thức ăn vào ngày 9 tháng 1 , 2000 , những người tạm trú tại đây rất vui mừng gặp gỡ chúng tôi . Chúng tôi đã phân phát thức ăn tại đây trong những năm về trước , và một người đàn bà vô gia cư ôm một nữ đồng tu nói rằng bà nhớ thương đoàn thể chúng tôi rất nhiều .
Một sư huynh mang đến trung tâm tạm trú một thùng đầy Bản Tin số 108 , món quà thật quý giá cho những người trú ngụ ở đây . Khoảng 98% những người vô gia cư tại đây là người Mỹ Phi Châu , và hình bìa bên ngoài Bản Tin 108 cho thấy lòng từ bi của Sư Phụ đối với tất cả mọi người trên thế giới không phân biệt chủng tộc đã thật sự hấp dẫn họ . Những Bản Tin và sách biếu được những người tại đây lấy hết một cách nhanh chóng .
Các anh em đồng tu và các tiểu đồng tu phục vụ cho những người tạm trú tại đây một cách ân cần và chăm sóc . Mỗi người cũng được thêm một gói quà . Chúng tôi hăng hái giúp họ chọn quà , tìm những gói mũ găng hợp với màu quần áo mà họ đang mặc . Chúng tôi có thể nhìn thấy sự vui sướng trên nét mặt mỗi người trong lần thăm viếng này , nhưng cũng nhận thức được rằng những món quà nhỏ này không có nghĩa là bao so với tình thương bao la của Sư Phụ đã mang đến cho người vô gia cư qua các đệ tử của Ngài .
Khi chúng tôi tạm biệt , họ vỗ tay tỏ lòng cảm kích , nói rằng : "Xin trở lại nữa." Bầu không khí tràn ngập yêu thương . Chúng tôi cảm động bởi tình thương và sự lo lắng vô hình của Sư Phụ qua việc làm của chúng tôi . Sư Phụ như ánh mặt trời chiếu những tia nắng ấm xuống mọi nơi , không bao giờ phân biệt .
Hình : Đồng tu phát thức ăn cho những người tạm trú một cách ân cần săn sóc .
Seattle , Hoa Kỳ :
Năm nay , một lần nữa các đồng tu Seattle đã bày tỏ tình thương của họ đối với mọi người bằng cách cung cấp thực phẩm cho những người vô gia cư trong thành phố vào ngày Lễ Tạ Ơn .
Hình : Chúng tôi cám ơn Thượng Đế đã cho chúng tôi một cái gì để chia xẻ với anh chị em ở đây .
Cape Town , Nam Phi
Trung Tâm Cape Town trở nên náo nhiệt với những tiếng cười nói vui vẻ của các đồng tu . Họ đang chuẩn bị những gói thức ăn , vật dụng vệ sinh cá nhân , những túi quần áo cùng chăn mền cho những người vô gia cư ở địa phương . Những thùng quà , bánh kẹo , các Bản Tin Thanh Hải Vô Thượng Sư và sách biếu được gói lại và cẩn thận buộc lên những dây ruy băng xinh đẹp , và thêm 100 ổ bánh mì mới cho tất cả mọi người .
Ngày hôm sau , trạm phát quà đầu tiên của chúng tôi là trung tâm tạm trú ban đêm , mang tên "The Haven" ở tỉnh Cape Town thuộc quận Wynberg . Ông Esme , quản lý trung tâm tạm trú rất hân hạnh , nồng nhiệt đón tiếp chúng tôi . Người lớn , trẻ em tụ tập chung quanh cây Giáng Sinh nơi tạm trú , và một bà mẹ hăng say múa hát một cách tự nhiên . Một người đàn bà khác nhận ra Sư Phụ từ tấm bích chương đã được dán ở Cape Town trong buổi Thuyết Pháp của Ngài năm 1999 . Về chuyến viếng thăm của chúng tôi , Ông Esme nói rằng : "Cuối cùng người đến với chúng tôi lúc nào cũng là Vô Thượng Sư Thanh Hải."
Trạm thứ nhì , một nơi không địa chỉ (đại khái được gọi là Hlatini), đã cho các đồng tu một ấn tượng sâu đậm khi thấy những cái chòi được cất bằng những tấm thiếc và các thùng giấy phế thải , mùi hôi xông đến từ những nhà cầu thiên nhiên trong bụi rậm , và trẻ em ở đây ruồi bu đầy mình mẩy . Tuy nhiên , trái lại một người phụ nữ cho chúng tôi xem nhà của cô rất sạch sẽ , gọn gàng . Mái nhà tuy đầy lỗ hổng , nhưng cô vẫn mang thái độ vui vẻ và nhiều dũng khí . Cô nói : "Chúng tôi tuy sinh sống ở đây cực khổ , nhưng ngày nào tôi cũng cầu Thượng Đế."
Sau khi nhận quà và thực phẩm , tất cả mọi người sung sướng , đứng chụp hình và xin sách biếu .
Trạm thứ ba của chúng tôi tại Cape Town là một chỗ dưới gầm cầu được dùng làm "nhà" cho những người vô gia cư không được vào trại tạm trú . Chúng tôi được cảnh cáo bởi một người hộ tống , với cái còi đỏ rực treo ở cổ , rằng chỗ này rất là nguy hiểm . Rồi ông dẫn vài người đàn bà ra nhận đồ dự trữ . Tim chúng tôi thắt lại khi nhìn những người đàn bà mình mẩy bị sẹo vì bị hành hạ thân xác , yên lặng nhận những thùng quà với dáng điệu ngạc nhiên sửng sốt .
Sau đó , chúng tôi hành trình đến thị xã Nyanga . Trước đây , đồng tu đã một lần tổ chức buổi chiếu băng thuyết pháp của Sư Phụ ở vùng này . Bà Pumela , một thổ dân tại đây , tươi cười nói rằng bà biết thế nào cũng có những người vui sướng đến đây vào dịp Giáng Sinh , nhưng bà không biết chuyện sẽ xảy ra như thế nào và làm sao để giúp họ .
Cuối cùng , chúng tôi đem một ít mền và thực phẩm cho người làm việc trong bãi đậu xe , ông đã từng vui vẻ trông chừng dùm xe của Sư Phụ khi Ngài giảng pháp ở Cape Town . Gia đình ông đang phải sống ngoài đường , nhưng ông hy vọng sẽ có nhà "cho con cái khôn lớn đàng hoàng". Ông nói Sư Phụ thật là tốt , rồi ôm ảnh Sư Phụ vào lòng , tỏ tình thương yêu và lòng biết ơn của ông đối với Ngài .
Hình : Dân Nam Phi ngạc nhiên trước tình thương vô bờ bến của Sư Phụ .
Costa Rica
Một ngày trước Giáng Sinh , các đồng tu mang thực phẩm , nước ngọt , thức ăn chay và những túi áo sơ mi , quần dài , giày dép , vớ và mền len cho những người vô gia cư đang sống ngoài đường phố tại San Jose , Costa Rica . Hầu hết những người không nhà đều ngủ qua đêm với những chiếc thùng giấy để che mưa gió .
Panama
Vào ngày 18 tháng 12 , một chương trình truyền hình gây quỹ từ thiện được tổ chức bởi một nhóm người địa phương , hội 20-30 , để gây quỹ cho trẻ em nghèo đói . Hội 20-30 là một tổ chức bất vụ lợi gồm những người đàn ông trẻ tuổi từ 20 tới 30 , tập trung nổ lực để giúp đỡ những người thiếu thốn bằng nhiều cách khác nhau . Năm nay , nhóm người này đặc biệt giúp đỡ trẻ em bị thiếu dinh dưỡng , vì ở Panama nạn thiếu dinh dưỡng là một vấn đề trầm trọng . Các hội viên của Hội Quốc Tế Thanh Hải Vô Thượng Sư đã đóng góp $5,327 mỹ kim cho những người phụ trách chương trình truyền hình địa phương này , và họ rất vui mừng với sự giúp đỡ của chúng tôi . Ngày 24 tháng 12 , 1999 , chúng tôi cũng đi đóng góp thực phẩm và quần áo cho một cộng đồng dưới sự hướng dẫn của nhà dòng Mẹ Teresa .
Formosa
Đồng tu Formosa tặng tiền mặt cho những gia đình nghèo khó và thăm viếng người vô gia cư đang sống ở các trạm xe lửa , ở hành lang và cầu thang trong các vận động trường , trong những chiếc lều vải ngoài công viên , dưới những cây cầu đi bộ , bên ngoài các ngôi chùa . Họ thành thật hy vọng sẽ giúp những người này ấm áp hơn bằng quần áo mùa đông , và an ủi tâm hồn họ bằng tình thương Sư Phụ . Trời đã khuya và những người vô gia cư đã ngủ ; đồng tu đắp mền lên người họ một cách nhẹ nhàng và yên lặng . Chi phí cho sinh hoạt "Mùa Đông Sưởi Ấm Lòng" để giúp gia đình nghèo và vô gia cư trên khắp Formosa tổng cộng là $499,037NT (khoảng $16,098 mỹ kim).
Hình : Được đắp lên mình bằng chiếc chăn mới , người vô gia cư cảm thấy đời không còn lạnh lắm .
Hồng Kông
Một trận bão đã càng quét qua vài ngày trước đêm Giáng Sinh . Theo chỉ thị của Sư Phụ , các đồng tu ở Hồng Kông đã nhanh nhẹn khởi sự chương trình tình thương kéo dài ba ngày , nhằm giúp những người vô gia cư . Trang bị với nhiều quần áo , vớ , kẹo bánh , chúng tôi chia ra các nẻo đường trong những thị trấn cũ , đến các đường hầm , gầm cầu , nơi người nghèo , người mới nhập cảnh và giới trẻ nghiện ngập đang sống . Một số ở trong những chiếc thùng giấy để được ấm áp đôi chút . Vài đồng tu cũng đến viện dưỡng bệnh để thăm những người bị bệnh thần kinh . Được thêm sự giúp đỡ từ những tổ chức xã hội khác , chúng tôi phân phát vật dụng cá nhân cần thiết cho những người thiếu thốn , gồm những người trong các gia đình mới nhập cảnh và những người lợi tức thấp . Những quyển Tự Điển Anh-Hoa cũng được phân phát cho các học sinh nghèo . Sau đó , qua sự giúp đỡ của Tổ Chức Cộng Đồng Xã Hội , chúng tôi đến những trung tâm tạm trú cho các tù nhân mới được thả ra và những người nghiện ngập , chỗ ngủ đêm cho người độc thân và nghèo khổ . Chúng tôi cũng tới thăm những người trốn trong những chiếc xe vận tải trống bên đường , sau những chiếc ghế đá trong một ngôi trường để mang tình thương và sự quan tâm của Sư Phụ đến cho họ , những người bị xã hội bỏ quên .
Hình : Đồng tu Hồng Kông mang tình thương của Sư Phụ đến với những người bị xã hội bỏ quên nhiều nhất .
Istanbul , Thổ Nhĩ Kỳ
Nhận được chỉ thị của Sư Phụ , ngày hôm sau chúng tôi bắt đầu mua thực phẩm dự trữ vào lúc sáng sớm . Sau khi biết được tấm lòng tốt của Sư Phụ kính yêu , nhiều chủ tiệm đã đại hạ giá , cho chúng tôi giá biểu thật không ngờ . Từ tiệm bán chăn mền cho tới tiệm thực phẩm , nhiều chủ tiệm sẵn sàng giao hàng đến tận nơi cho chúng tôi trong một thời gian ngắn vài tiếng đồng hồ , mặc dù đang là mùa lễ Ramadan . Trong dịp này , dân chúng Thổ Nhĩ Kỳ nghỉ làm việc một tháng để tịnh dưỡng và cầu nguyện Thượng Đế . Nhưng nghe tới ý định hảo tâm của Sư Phụ , họ rất cảm động và sẵn sàng giúp đỡ theo như lời yêu cầu của chúng tôi . Khi thời gian cầu nguyện và nghỉ lễ Ramadan vừa chấm dứt lúc 5 giờ , nhiều người , không những đồng tu mà còn có các thân nhân và hàng xóm , bỗng nhiên xuất hiện và bắt đầu giúp đỡ chúng tôi . Chúng tôi làm việc đến 2 giờ sáng . Cả gia đình - cha mẹ , con cái - chạy tới chạy lui , vội vã , lăng xăng , làm việc vô cùng hiệu lực .
Vào ngày thứ hai , chúng tôi chia ra làm hai nhóm : một nhóm gói hàng , trong khi nhóm kia lo chất hàng lên xe vận tải . Tại trạm ngừng đầu tiên , khu nghèo nhất tại Istanbul , chỉ có một vài người đàn ông đứng ngoài đường . Nhưng sau khi những người này được quà , một hàng người mọc lên gần như ngay lập tức . Ai nấy hết sức tò mò không biết ai là người đã cho họ món quà như vậy trong những lúc khó khăn như vầy . Họ sung sướng , với nét mặt tươi cười , cầm gói quà trên tay ngắm nghía .
Sau trạm đầu , chúng tôi về chất thêm hàng và tiếp tục đi . Như lần trước , mọi người vội vã , xô đẩy nhận quà , quên cả trời đang mưa . Những nụ cười rạng rỡ nở trên khuôn mặt mọi người . Tất cả đều nói "Cám Ơn Allah". Đồng tu cũng mang quà đến cho những người nghèo khó ở gần nhà họ . Sau khi thăm viếng ba khu vực khác nhau và chỉ còn lại một ít gói , chúng tôi trở về nhà . Trên đường đi , chúng tôi thấy hai người vô gia cư đang xin ăn từ khách bộ hành . Khi chúng tôi đưa cho họ các gói quà , họ vô cùng ngạc nhiên nhìn chúng tôi ; tuy không nói nên lời nhưng mắt họ sáng long lanh đầy sự biết ơn .
Hình : "Cám ơn Thượng Đế đã gởi đến cho chúng tôi những món quà trong lúc khó khăn."
Cứu Trợ Thiên Tai Cho Dân Chúng Venezuela
Tháng 12 vừa qua , những cơn mưa lũ kéo dài trong hai tuần lễ đã tàn phá thủ phủ người Venezuela , thành phố Caracas và những vùng dọc theo bờ biển Caribbean , gây ra các trận đất lở và cuốn trôi theo cơn nước lũ những tảng đá lớn từ trên các vùng đồi núi . Trận thiên tai khủng khiếp nhất thế kỷ tại Venezuela đã phá hủy rất nhiều nhà cửa và hạ tầng cơ sở , để lại hằng vạn người thương vong , hằng trăm ngàn người lâm cảnh không nhà . Vừa được tin này , Thanh Hải Vô Thượng Sư đại từ đại bi đã lập tức đóng góp $30,000 mỹ kim qua trung gian của Hội Hồng Thập Tự Hoa Kỳ cho công cuộc cứu trợ thiên tai tại Venezuela .
Hình : Biên nhận cho sư đóng góp $30,000 mỹ kim của Thanh Hải Vô Thượng Sư qua trung gian của Hội Hồng Thập Tự Hoa Kỳ cho công cuộc cứu trợ thiên tai tại Venezuela .
Bản Thống Kê số 1 : Các Chi Phí của Hoạt Động Cứu Trợ tại Formosa từ tháng 10-12 , 1999
Số tiền bằng NT$ (Đô La Đài Loan)
Địa Điểm Ngày/Tháng Hoạt Động Số Tiền (NT $) Biên Nhận Số
Đài Nam 06/10/99 Hội thảo tâm linh và trình diễn văn nghệ cho các tù nhân tại Trung Tâm Quản Thúc Đài Nam 0
Đài Bắc 11/10/99 Tham gia vào buổi kỷ niệm toàn quốc cho các nạn nhân động đất xảy ra ngày 21 tháng 9 0
Đài Trung 15/10/99 Hội thảo tâm linh cho các tù nhân tại Trung Tâm Quản Thúc Đài Trung 0
Đài Bắc 22/10/99 Đóng góp vào công cuộc cứu trợ động đất : Tặng Hội Rotary Đài Bắc để xây cất lại Bệnh Viện Cơ Đốc Phủ Lý 50,000 (1)
Đài Bắc 06/11/99 Hiện diện tại buổi hòa nhạc do Đoàn Thiếu Niên Quốc Gia tổ chức để tưởng lệ các thiện nguyện viên trẻ tuổi và các toán cứu trợ địa phương và ngoại quốc đã tham gia vào công tác cứu trợ động đất ngày 21 tháng 9 0
Hoa Liên 10/11/99 Đóng góp vào quỹ cứu trợ khẩn cấp và tình thương cho người bệnh hoạn , nghèo khó , người bị quản chế gặp khó khăn tài chánh , do Chi Nhánh Hoa Liên của Hội Bảo Vệ Đời Sống Mới Formosa tổ chức 10,000 (2)
Miaoli 14/11/99 Quét dọn Xa Lộ Miaoli Số 28 thuộc một phần của chương trình bảo vệ môi sinh do văn phòng thành phố nông thôn Tây Hồ khởi xướng (công tác tình nguyện) 0
Bình Đông 28/11/99 Chăm sóc sức khỏe và khám bệnh miễn phí cho dân chúng làng Hsinchih , Khu Phố Nông Thôn Wanluan 28,047 (3)
Đài Bắc 17/12/99 Bảo trợ công tác trang bị ánh sáng ban đêm của Trường Trung Học Đệ Nhất Cấp Lungshan , Thị Xã Đài B¡c từ ngày 19 đến 31 tháng 12 10,000 (4)
Hoa Liên 06/12/99 Hướng dẫn và giúp đỡ các tù nhân sắp được phóng giam dưới sự giám sát của Chi Nhánh Hoa Liên thuộc Hội Bảo Vệ Đời Sống Mới Formosa (công tác tình nguyện) 0
Gia Nghĩa 20/12/99 Quà hiện kim cuối năm tặng các bệnh nhân cao niên ở Bệnh Viện Cơ Đốc Gia Nghĩa 10,000 (5)
Hoa Liên 20/12/99 o khoác và thực phẩm cho các tù nhân bệnh hoạn và nghèo khó đã được phóng giam , dưới sự chăm sóc của Văn Phòng Biện Lý Cuộc Tòa Sơ Thẩm Hoa Liên và Chi Nhánh Hoa Liên của Hội Bảo Vệ Đời Sống Mới Formosa 20,487 (6)
Tân Trúc 21/12/99 Quần áo lạnh và thực phẩm tặng những người vô gia cư ở Tân Trúc (do các hội viên đóng góp) 0
Nam Đầu 22/12/99 Quần áo lạnh tặng các dân làng nghèo khó và các nạn nhân động đất tại Làng Yuanfeng , Thôn Xã Jenai ở vùng rừng núi xa xôi . 40,196 (7)
Gia Nghĩa 22/12/99 Quà hiện kim và áo khoác tặng các sinh viên nghèo của Trường Trung Học Đệ Nhất Cấp Taihsi và Mailiao 41,438 (8)
Cơ Long 23/12/99 Quần áo lạnh và quà tặng những người già sống đơn độc , các công dân cao niên nghèo trong Nhà Dưỡng Lão Yintzu và những người vô gia cư tại nơi trú ngụ thuộc Bệnh Viện Nankuang 24,615 (9)
Chương Hóa 23/12/99 Quần áo lạnh , lều , và thực phẩm tặng các gia đình nghèo khổ và những người vô gia cư trong Quận Changhua 57,978 (10)
Cao Bình 23/12/99 Mền và thực phẩm tặng những người vô gia cư trên các đường phố Cao Hùng và Bình Đông 24,082 (11)
Đài Bắc 24/12/99 o khoác , túi ngủ , và mền đắp tặng những người vô gia cư và nghèo khổ ở Thị Xã và Quận Đài Bắc 34,090 (12)
Đài Nam 24/12/99 Quần áo ấm và thực phẩm tặng những người vô gia cư và nghèo khổ ở Thành Phố và Quận Đài Nam 64,990 (13)
Nghi Lan 24/12/99 Túi ngủ tặng những người vô gia cư ở Nghi Lan 4,500 (14)
Tân Trúc 25/12/99 Quà hiện kim , áo khoác , và thực phẩm tặng người nghèo sống một mình và các gia đình nghèo ở Tân Trúc 23,627 (15)
Đài Trung 25/12/99 Quà hiện kim , quần áo ấm , và thực phẩm tặng các gia đình lợi tức thấp và những người vô gia cư ở Đài Trung 153,034 (16)
Tổng Cộng : 597,084
Chú thích : Số (5) đến (16) là các hoạt động "Làm Ấm Lòng Người Trong Mùa Đông" để giúp đỡ các gia đình nghèo khó và những người vô gia cư .
Bản Thống Kê số 2 :
Chi Phí của Hoạt Động Cứu Trợ tại Formosa từ tháng 10-12, 1999
Số tiền bằng NT (Đô La Đài Loan)
Tháng 10 , 1999 Tháng 11 , 1999 Tháng 12 , 1999 Biên Nhận
Địa Điểm Số Gia Đình Tiền Số Gia Đình Tiền Số Gia Đình Tiền
Cơ Long 1 2,000 1 2,000 1 2,000 A
Đài Bắc 8 20,000 8 26,000 8 19,000 B
Đào Viên 3 7,000 3 7,000 3 7,000 C
Tân Trúc 1 3,000 1 3,000 1 3,000 D
Miaoli 2 6,000 2 6,000 2 6,000 E
Đài Trung 7 14,000 6 12,000 6 12,000 F
Nam Đầu 5 11,400 8 29,400 8 29,200 G
Gia Nghĩa 6 13,000 6 13,000 6 13,000 H
Đài Nam 1 3,000 1 3,000 1 3,000 I
Cao Bình 3 7,000 3 7,000 3 7,000 J
Nghi Lan 1 2,000 1 2,000 K
Đài Trung 6 14,000 6 14,000 6 14,000 L
Bành Hồ 2 4,000 2 4,000 2 4,000 M
Tổng cộng mỗi tháng 46 $160,400 48 $128,400 47 $119,200
Tổng Cộng : $354,000
Tổng số chi phí hoạt động cứu trợ tại Đài Loan từ tháng 10 đến tháng 12, 1999, như kê khai trong bản thống kê số 1 và số 2 là $951,084NT (khoảng $30,680 mỹ kim)
Bản Tóm Lược Cứu Trợ Thiên Tai Quốc Tế và Đóng Góp Từ Thiện của Thanh Hải Vô Thượng Sư và Hội Quốc Tế của Ngài từ tháng 1-12 trong năm 1999
(Đơn Vị : Mỹ Kim)
Quốc Gia Năm/ Tháng Hoạt Động Số Tiền Tặng (Tiền Bản Xứ) Số Tiền Đổi Qua Mỹ Kim Tham Khảo Trong Bản Tin Số #
Formosa 99. 9-10 Vật liệu dự trữ , quỹ ủy lạo và tiền cứu trợ v/v. cho trận động đất ở Formosa 9/21 $5,117,648 NT $159,929 US 107
99. 1-12 Chi phí cứu trợ hằng tháng cho các gia đình nghèo khó ở Formosa $1,319,455 NT $41,234 US 101, 103, 105, 107, 109
99. 1-12 Các hoạt động từ thiện ở Formosa $3,081,857 NT $96,309 US 101, 103, 105, 107, 109
Formosa 99. 3 Thanh Hải Vô Thượng Sư tặng một xe cứu thương cho Quận Tây Hồ $1,000,000 NT $31,250 US 102
Formosa 99. 9 Đóng góp vào chương mục cứu trợ động đất 9/21 do Bộ Nội Vụ Cộng Hòa Trung Quốc thành lập $10,000,000 NT $312,500 US 106
Formosa 99. 10 Cứu trợ động đất Formosa do Trung Tâm Sydney tặng $12,000 AU $7,800 US 107
Hồng Kông 99. 9-10 Cứu trợ nạn nhân bão lụt ở Hồng Kông $77,500 HK $9,961US 106
Phi Luật Tân 99. 02 Đóng góp cho dự án trồng cây và giữ đất màu ở Tỉnh Isabela $100,000 US $100,000 US 102
99. 02 Đóng góp cho hệ thống cung cấp nước ở Làng Malinan , Tỉnh Cotabato $5,263 US $5,263 US 102
Trung Quốc 99. 8 Cứu trợ lụt lội qua trung gian Hội Hồng Thập Tự và Hội Lưỡi Liềm Đỏ Quốc Tế $120,000 US $120,000 US 105, 107
99. 8 Cứu trợ lụt lội do các đồng tu Hồng Kông đóng góp $40,000 HK $5,128 US 105
Âu Lạc 99. 02 Giúp đỡ người nghèo trong dịp Tết $50,000 US $50,000 US 102
99. 4 Đóng góp và trợ giúp các bệnh nhân cùi $2,000 US $2,000 US 103
99. 8 Cứu lụt ở Bình Thuận $556,400,000 VN $40,000 US 106
99. 11 Cứu lụt tại Quảng Nam , Thừa Thiên và Quảng Trị do các đồng tu từ Hoa Kỳ , Gia Nã Đại và Úc Đại Lợi đóng góp . $104,000 US $104,000 US 109
Nam Dương 99. 9 Cứu trợ các nạn nhân chiến tranh ở East Timor do Trung Tâm Sydney đóng góp $2,400 AU $1,560 US 107
Gia Nã Đại 99. 01-02 Giúp đỡ người nghèo trong dịp Tết $2,300 US $2,300 US 101
Hoa Kỳ 99. 01 Tặng Quỹ Thiếu Nhi Starlight $100,000 US $100,000 US 100
99. 01 Tặng Bệnh Viện Nghiên Cứu Bịnh Trẻ Em St. Jude $150,000 US $150,000 US 100
99. 02 Đóng góp vào quỹ học bổng và sách báo tâm linh của Ca Đoàn Thiếu Nhi Pasadena $20,000 US $20,000 US 100, 102
99. 3 Tặng Quỹ Thiếu Nhi Starlight $25,000 US $25,000 US
99. 3 Tặng Bệnh Viện Nghiên Cứu Bịnh Trẻ Em St. Jude $10,000 US $10,000 US
99. 9 Cứu trợ các nạn nhân bão lốc ở Hampton , Virginia $50,000 US $ 50,000 US 106
99. 9 Cứu Trợ nạn nhân Bão Floyd ở North Carolina $19,010.40 US $19,010.40 US 107
Mễ Tây Cơ 99. 10 Cứu trợ thiên tai bão lụt $30,000 US $30,000 US 107
99.10 Cứu trợ động đất do Trung Tâm Sydney đóng góp $2,840 AU $1,846 US 107
Úc Đại Lợi 99. 3 Đóng góp quần áo cho các nạn nhân trận bão Vance $2,790 AU $1,814 US 102
99. 9 Đóng góp vào Chương Trình Y Tế Fairfield do Trung Tâm Sydney tổ chức $550 AU $358 US 107
Armenia 99. 5 Đóng góp từ thiện của Sư Phụ trong chuyến thăm viếng của Ngài ở Armenia $250,000 US $250,000 US 104, 105
Kosovo 99. 6 Đóng góp giúp nạn nhân chiến tranh Kosovo qua trung gian Hồng Thập Tự $50,000 US $50,000 US 103
99. 8 Đóng góp lần thứ nhì giúp đỡ nạn nhân chiến tranh Kosovo qua trung gian Hồng Thập Tự $50,000 US $50,000 US 105
99. 5 Đóng góp giúp nạn nhân chiến tranh Kosovo qua trung gian IGA do Trung Tâm Los Angeles , Hoa Kỳ tổ chức $7,600 US $7,600 US 105
99. 4 Đóng góp giúp nạn nhân chiến tranh Kosovo do Trung Tâm Sydney tổ chức $2,000 AU $1,300 US 107
Thổ Nhĩ Kỳ 99. 8 Cứu trợ động đất do các đồng tu Formosa đóng góp $400,000 NT $125,000 US 105
99. 8 Cứu trợ động đất do tổng hành dinh của Hội Quốc Tế Thanh Hải Vô Thượng Sư đóng góp $1,156,997 NT $36,156 US 107
99. 8 Đóng góp vật liệu khẩn cấp cứu trợ động đất do Trung Tâm Tân Gia Ba tổ chức $28,743 S $17,078 US 105
99. 9 Đóng góp hiện kim cứu trợ động đất thêm với các đồ dùng cần thiết do đồng tu ở Los Angeles , Hoa Kỳ tổ chức $10,000 US $10,000 US 106
99. 9 Cứu trợ động đất do Trung Tâm Sydney đóng góp $3,000 AU $1,950 US 107
Hy Lạp 99. 9 Đóng góp cứu trợ động đất ở Athens qua trung gian Hồng Thập Tự $10,000 US $10,000 US 106
Nam Phi 99. 12 Tặng Đoàn Vũ Công Thiếu Nhi Zulu $10,000 US $10,000 US 108
99. 12 Tặng dân chúng Xhosa $52,000 US $52,000 US 108
99. 12 Tặng Hội Nghị Tôn Giáo Thế Giới trong việc giúp đỡ Thiếu Nhi ở Durban $100,000 Rand $16,666 US 108
99. 12 Tặng cho Kids Haven (Chỗ Trẻ Trú Ngụ) ở Johannesburg $20,100 US $20,100 US 108
Venezuela 99. 12 Cứu Trợ nạn nhân bão lụt qua trung gian Hồng Thập Tự Hoa Kỳ $30,000 US $30,000 US 109
Thế Giới 99. 12 Tiền tặng của Thanh Hải Vô Thượng Sư gởi cho các Trung Tâm địa phương để giúp đỡ những người vô gia cư trong dịp Lễ Giáng Sinh $22,712.08 US $18,761.08 US 109
Tổng Cộng: $2,203,873.48 US
Biên Nhận Cho Những Hoạt Động Từ Thiện và Cứu Trợ tại Formosa Từ Tháng 10-12, 1999
http://www.godsdirectcontact.org/auv...9/a33-love.htm