Bộ Giáo Sĩ đưa Thánh Kinh lên mạng lưới điện toán toàn cầu


Vatican - Hôm 8/12/2007, nhân kỷ niệm 9 năm có mặt trên mạng lưới điện toán toàn cầu tại địa chỉ http://www.clerus.net, Bộ Giáo Sĩ đã khánh thành một địa chỉ mới để giúp truy cập Thánh Kinh. Tại địa chỉ http://www.bibliaclerus.org hay http://www.clerus.org/bibliaclerus/, độc giả có thể tham khảo Thánh Kinh gồm cả Cựu Ước lẫn Tân Ước với nhiều thứ tiếng khác nhau. Hiện nay, đã có các ngôn ngữ Anh, Pháp, Ý, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, và Đức. Đề án trước mắt của Bộ Giáo Sĩ sẽ bao gồm thêm 3 thứ tiếng nữa là La Tinh, Hy Lạp và Do Thái.

Điều đặc biệt hơn nữa, độc giả có thể thực hiện việc so sánh giữa các Tin Mừng Nhất Lãm (cross reference) với cả những lời chú giải và bình luận của các Giáo Phụ. Trên mạng lưới điện toán toàn cầu hiện nay đã có nhiều Web site Thánh Kinh. Tuy nhiên, đa số đều buộc độc giả phải trả tiền thì mới cho download xuống. Riêng tại địa chỉ của Bộ Giáo Sĩ, quý cha và anh chị em có thể download xuống hoàn toàn miễn phí.

Một lợi ích quan trọng nữa là ta không sợ lấy nhầm Thánh Kinh theo bản dịch của anh em Tin Lành.
Nguyễn Việt Nam