LỄ CHÚA BA NGÔI Solemnity of the Most Holy Trinity ( Dành Cho Các Em )

Mt 28, 16-20

Khi ấy, mười một môn đệ đi về Galilêa, đến núi Chúa Giêsu chỉ trước. Khi thấy Người, các ông thờ lạy Người, nhưng có ít kẻ còn hoài nghi.
The eleven disciples went to Galilee, to the mountain to which Jesus had ordered them. When they all saw him, they worshiped, but they doubted.



Chúa Giêsu tiến lại nói với các ông rằng: "Mọi quyền năng trên trời dưới đất đã được ban cho Thầy. Vậy các con hãy đi giảng dạy muôn dân, làm phép rửa cho họ nhân danh Cha, và Con, và Thánh Thần;

Then Jesus approached and said to them, "All power in heaven and on earth has been given to me. Go, therefore, and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,



giảng dạy họ tuân giữ mọi điều Thầy đã truyền cho các con. Và đây Thầy ở cùng các con mọi ngày cho đến tận thế".

teaching them to observe all that I have commanded you. And behold, I am with you always, until the end of the age."



HÌNH TÔ MÀU - COLORING IMAGES
Bấm vào hình nhỏ để thấy hình lớn. Click on the small images to view the larger images.

Images 01



Images 02



Images 03


LỄ CHÚA BA NGÔI


Đnl 4,32-24.39-40; Rm 8,14-17; Mt 28, 16 – 20

Mười một môn đệ đi tới miền Galilê, đến ngọn núi Đức Giêsu đã truyền cho các ông đến. Khi thấy Người, các ông bái lạy, nhưng có mấy ông lại hoài nghi. Đức Giêsu đến gần, nói với các ông: “Thầy đã được trao toàn quyền trên trời dưới đất. Vậy anh em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ, làm phép rửa cho họ nhân danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần, dạy bảo họ tuân giữ mọi điều Thầy đã truyền cho anh em. Và đây, Thầy ở cùng anh em mọi ngày cho đến tận thế.”



Thiếu nhi thương mến,

Hôm nay chúng ta cùng nhau cử hành thánh lễ mừng một trong ba mầu nhiệm quan trọng nhất và lớn nhất trong đạo. Đó là mầu nhiệm gì? – Thưa, mầu nhiệm Một Chúa mà có Ba Ngôi. Mầu nhiệm này có ảnh hưởng rất quan trọng trên đời sống đức tin của mỗi chúng ta.

Ngay từ nhỏ các con đã được ba mẹ dạy cho biết sống mầu nhiệm này. Mỗi tối trước khi đi ngủ, ba mẹ dạy các con làm dấu thánh giá: Nhân danh Cha, và Con và Thánh Thần.

Khi tới tuổi ấu nhi và cho đến nay, các con được các thầy cô dạy giáo lý cho biết rõ hơn về Ba Ngôi Thiên Chúa. Chúa Cha là Đấng sáng tạo muôn loài, chính Thiên Chúa đã yêu thương ban muôn phúc lành cho chúng ta. Thiên Chúa hiện tại hoá tình yêu đó cách cụ thể hơn qua việc ban Con Một của Chúa là Chúa Giêsu xuống thế làm người ở với chúng ta…

Và Thiên Chúa yêu thương đó vẫn luôn yêu thương con người, muốn hiện diện và tiếp tục sống với con người. Chính Chúa Giêsu đã mạc khải Chúa Thánh Thần cũng là Đấng ban sự sống cho con người, là Đấng thánh hoá và giúp con người sống xứng đáng làm con Thiên Chúa như tuần trước các con cùng mừng lễ Chúa Thánh Thần Hiện xuống.

Nhiều khi các con nghĩ là: có vẻ như là có Ba Chúa?! Tại sao Một Chúa mà Ba Ngôi? 1 = 3 và 3 = 1. Một Chúa mà Ba Ngôi, Ba Ngôi mà chỉ có Một Chúa rồi Ba Ngôi bằng nhau. Làm sao hiểu nổi?

Chuyện kể rằng: Thánh Augustin, một nhà thần học và triết gia, trong một lần đi dọc theo bãi biển để suy nghĩ về ý nghĩa của Mầu nhiệm Ba Ngôi Thiên Chúa. Ông gặp một đứa trẻ dùng vỏ sò múc nước biển đổ vào một cái lỗ đào trên cát. Suốt một buổi nhìn thấy đứa trẻ cứ cần cù làm việc, ông sốt ruột hỏi:

– Hết chuyện chơi rồi sao, em làm thế để làm gì?

– Em muốn múc hết nước đại dương đổ vào lỗ này.

– Em không biết là không thể làm được chuyện đó ư?

Đứa trẻ nghiêm mặt trả lời:

– Điều đó còn khả thi hơn tham vọng thấu hiểu của ông từ sáng đến giờ. Trí của ông như chiếc lỗ này, còn Thiên Chúa thì như biển cả. Làm sao ông có thể hiểu hết, chứa hết sự vô cùng của Thiên Chúa! Và vị Thiên sứ ấy ra đi trong ánh sáng.

Augustin tỉnh ngộ.

Các con thương,

Tín điều Thiên Chúa Ba Ngôi là một mầu nhiệm. Vượt quá khả năng hiểu biết và suy luận của con người. Mầu nhiệm chỉ có thể tiếp cận bằng lòng tin chứ không thể bằng trí năng suy tưởng của con người. Nhưng không phải chúng ta tin cách mù quáng, không có cơ sở. Trong Kinh thánh nhiều lần Chúa Giêsu mạc khải cho chúng ta biết về mầu nhiệm này.

Trong biến cố truyền tin, thiên thần Gabriel báo tin cho Mẹ Maria: “Thánh Thần sẽ ngự xuống trên bà và quyền năng Đấng tối cao tỏa bóng trên bà...”

Trong biến cố Chúa Giêsu chịu phép rửa, khi Chúa Giêsu từ dưới nước lên thì “Người thấy Thần Khí đáp xuống dưới hình chim bồ câu và ngự trên Người. Và có tiếng từ trời phán: Đây là Con yêu dấu của Ta, Ta hài lòng về Người”.

Trong bài Tin mừng hôm nay, các con thấy trước khi Chúa Giêsu về trời, Ngài sai các tông đồ đi rao giảng Tin mừng “làm phép rửa cho muôn dân, nhân danh Chúa Cha và Chúa Con và Chúa Thánh Thần”.

Các con thương,

Khi tìm hiểu về mầu nhiệm Ba Ngôi, các con thấy sao quá khô khan, như học toán vậy!. Nhưng thực ra không khô khan mà còn là nguồn suối yêu thương và sự hiệp nhất. Tình yêu của Thiên Chúa Ba Ngôi bao trùm vũ trụ này và nhất là con người chúng ta. Chúa Cha sáng tạo, Chúa Con cứu chuộc và Chúa Thánh Thần thánh hoá.

Làm sao chúng ta biết chúng ta đang sống trong mầu nhiệm Ba Ngôi? Nếu mầu nhiệm Ba Ngôi Thiên Chúa là mầu nhiệm tình yêu thì khi nào chúng ta yêu thương là sống với Thiên Chúa Ba Ngôi. Thánh Gioan quả quyết: “Ai không yêu thương thì không ở trong Thiên Chúa” vì Thiên Chúa là Tình yêu.

Mỗi khi chúng ta làm dấu thánh giá, chúng ta cùng sống trong mầu nhiệm tình yêu của Thiên Chúa Ba Ngôi. Xin Chúa cho chúng ta “được đầy tràn ân sủng của Chúa Giêsu Kitô, đầy tình thương của Thiên Chúa Cha và ơn hiệp thông của Chúa Thánh Thần” để chúng ta cùng làm “Sáng danh Đức Chúa Cha, và Đức Chúa Con và Đức Chúa Thánh Thần, như đã có trước vô cùng và bây giờ và hằng có và đời đời chẳng cùng… Amen.”

Thực hành:

1. Làm dấu thánh giá bằng tất cả lòng mến yêu và cung kính.

2. Cầu nguyện cho Danh Thiên Chúa được mọi người biết đến và thờ lạy.

Tâm niệm: “Vậy anh em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ, làm phép rửa cho họ nhân danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần”.

Đi tìm kho báu: Mời các con cùng suy nghĩ và trả lời các câu hỏi sau

1. Ta tôn thờ ai? Tại sao?

2. Ai dạy chúng ta biết Thiên Chúa Ba Ngôi?

3. Các con cần phải làm gì để tôn vinh Ba Ngôi Thiên Chúa?

Lm. Nguyễn Ngọc Long